【Bruno☆Mars】说好的FB和油管上的评论（含黑酸和渣翻译）

关于超级碗。。首先是MTV的贺电
黑酸们管你喜欢不，火星哥是超级碗中场秀史上最高收视率的。（原谅我的渣翻）

每个人和他们的母亲都收看了火星哥的超级碗表演（这样翻译真的可以？）
收视率打败了麦姐和碧姐成为史上最高收视率。

评论我就乱翻了，英语好的不要拆穿我！
1L 啊我不得不说中场秀比比赛好看（里面12条回复我就忽略了……）
2L 啊，我爱！比超级碗好看多了！超级爱他的James Brown！可能年轻人并不熟悉这个舞蹈。但史无前例的赞~\(≥▽≤)/~
3L 我听说火星哥的演唱会上有一场橄榄球的比赛！！（哈哈哈哈

来两个重量级的

我73岁了，非常爱Bruno。他把我的回忆带回了Motown, Otis Redding, Sam Cook, Marvin Gay, James Brown的那个年代。所有人都集中到一个人身上。并且他很干净（这样直接翻真的可以？）所有人都可以看。
回复：是的，他是一个拥有老一辈音乐灵魂的年轻人，一些这个年代音乐人需要的。不是那些口水歌。

俺61了。。。享受着这每一分钟。。Bruno和红辣椒。。我年迈的心脏可还好？。。。
回复：我62.。。这对我的心脏和心态很好！！！
回复：不怎么重要不翻了。

楼主先去吃个饭 最近火星哥事多。。感觉有点不务正业了呢555

楼主辛苦了

辛苦

来个滚石
火星哥带来了打鼓表演，红辣椒为中场秀带来了一定剂量的怀旧情怀。你感受到他多元融合
的音乐灵魂了吗？

下面没什么区别 就说了红辣椒表演了 Give it away

酸粉来了（P.S国外的酸粉酸得比较有格调，没有抓着碧姐麦姐啥的，实际上大部分人觉得火星比她们表演好的。主要是酸在红辣椒就唱了一首歌。。。）

层主说：超级失望！红辣椒应该唱不止一首的！
然后这层跟了41个回复。
第一个人就是说：红辣椒只是作为火星的特邀嘉宾来的。Bruno也对他们展现了应有的尊重。为他们感到高兴。
然后下面凡是赞比较多的，都是说，要不是Bruno，才不会有他们的表演，他们都不是组合好多年了。他们不需要更多的时间，主角是火星！
（火星人气绝对是刚刚的！）

评论眼花缭乱我都看花了，放心大部分是好话。最多在红辣椒的争执。其它很多非粉也说不得不承认这是这几年最好的表演。他们尤其爱Bruno的James Brown，认为他真的让James Brown重现人间了（词穷）

这是一楼啦。。。你们这些家伙需要搞清楚。。。红辣椒是Bruno Mars最爱的乐队（我的是Pink Foyd)，因此这个家伙。。。如果不是因为Bruno，红辣椒连一首歌都表演不了。。。come
on，让他喘口气吧。。。他非常有才华。。。至少不是碧姐，麦姐，麦粒那些sh（这个我真不敢翻。。。）t。。。红辣椒万岁！