回复：★Klaroline☆【14.02.04】Caroline的坦白（翻译外粉分析文）

这是她第一次承认，他还是有救的。
这也是她认为自己行将就木、命不久矣，所以她不用再担心她的朋友们会对她再品头论足的时候。

她想让自己对于Klaus撵走她男盆友而恨他，她也确实这么做了。
但是她还是仍有一小部分的内心，因为她自己被Klaus危险的黑暗面所吸引而害怕不已。
她否认到极致了，都不得以用尽所有敌意来掩盖这种吸引。

“我很早之前就该离你而去！”
这是句台词最好的诠释了一切。
她说她早就该离他而去了。
这说明，他的杀戮，他的残忍，还有一切都没能让她放弃他。
尽管她表面上是这么伪装的，但是她从来没有真正的恨过他。
（艾玛，这点我之前码的KC分析楼也说过啊，真是不谋而同啊！注明一下：这里原po的图是英文台词……我重新截得图，是中文的字幕）

“你不用向我解释什么。你要离开，那不管怎样，你走啊。”
看看，她看上去有多失望。
她其实一直觉得他已经成为她生命里的常驻，她根本没想到他会突然要离去。
她因此很受伤。

她疯狂的给他打电话，尽管他已经离开了。
她那么渴望他的存在其实已经很真实的说明，他对她有多重要。
（我觉得吧，这里疯狂打电话，救Damon当然是第一位的。但是她能不停地打，确实也说明了她心里对Klaus的信任。）

“因为没错，我用恨意掩盖了我们之间的联系。因为没错，我因为自己的真实想法恨自己！”
然后最后是她自己说的。
她惧怕的是她自己的感觉和他们之间的情愫。
所以她用恨意掩盖了。
她恨自己喜欢他。但是在511，她表明了自己的感情，然后顺应了自己的感情。
这一切发生的其实并不突然，也不是不受控制的。如果你觉得突然，那么是你没注意到之前那些细节，或者说你可以忽略掉了。
她可能确实对他表现的充满敌意，但是有太多的小动作让我们知道其实她并不是这样的。
没错，这就是Klaroline如何发生的。

好啦，我翻译完了。
这篇分析很短小精悍，比我之前自己码的那个容易读一点。
最后放一张恶搞图。我今儿下午闲得慌做的，纯属搞笑了╮(╯▽╰)╭

Mark

支持支持

就是这些细节才更体现出KC感人啊~
最后一张图，哈哈哈哈，厂长和塔塔好有爱....郁闷的尼小克TUT

楼主我果断赞你一百个！！！！