내가 누웠던 침대 

IN MY BED 

오늘 들었어 
네게 새로운 남자가 생겼다고 벌써 
니 친구의 입을 통해서 모두 다 퍼졌어 
니가 어떻게 사귀고 있는지 너무 놀라버렸어 

나에게 주었던 똑같은 선물을 만들어줬어 
똑같은 내용이 담긴 편질 덧붙였어 
이런 사랑은 처음이라면서 baby 

내가 누웠던 침대에 누워 
내게 주었던 눈빛을 주며 
사랑을 나눠 다른 사람과 어떻게 벌써 이렇게 날 잊어 
믿어지지가 않아 정말 날 사랑하기는 한 건 맞아 
나는 아직도 다른 사랑은 생각조차도 하지 못하는데 

나를 불렀던 똑같은 호칭으로 그 사람을 부르고 
내가 널 데려 간 곳들을 그 사람 손잡고 
마치 처음가보는 사람처럼 설레이는 척하며 
모든 게 나와 함께했던 소중한 추억들인데 
그 사람과 다시하면 다 지워질텐데 
우리추억들을 왜 지우는데 왜왜 

내가 누웠던 침대에 누워 
내게 주었던 눈빛을 주며 
사랑을 나눠 다른 사람과 어떻게 벌써 이렇게 날 잊어 
믿어지지가 않아 정말 날 사랑하기는 한 건 맞아 
나는 아직도 다른 사랑은 생각조차도 하지 못하는데 

내가 탔던 차 
내가 앉던 의자 
내가 서있던 자리에 그 사람이 있어 
사랑한다고 말하던 입술로 이제 다른 사람의 입을 맞추고 있어 

내가 누웠던 침대에 누워 
내게 주었던 눈빛을 주며 
사랑을 나눠 다른 사람과 어떻게 벌써 이렇게 날 잊어 
믿어지지가 않아 정말 날 사랑하기는 한 건 맞아 
나는 아직도 다른 사랑은 생각조차도 하지 못하는데 

내가 누웠던 침대에 누워 
내게 주었던 눈빛을 주며 
사랑을 나눠 다른 사람과 어떻게 벌써 이렇게 날 잊어 
믿어지지가 않아 정말 날 사랑하기는 한 건 맞아...

ke sa ram kua ta s1 ha myo ta j1 uo j1r tein dei 
우리추억들을 왜 지우는데 왜왜 
u r1 qu o der er uei j1 u nen tei ueiuei 

내가 누웠던 침대에 누워 
nei ka no uo don q1m tei ei nu uo 
내게 주었던 눈빛을 주며 
nei kei zu so ton non b1ser zu myo 

사랑을 나눠 다른 사람과 어떻게 벌써 이렇게 날 잊어 
sa ra er na nuo ta ren sa ram kua o dor kei bar sei 1 ron kei nar 1no 
믿어지지가 않아 정말 날 사랑하기는 한 건 맞아 
m1to j1 j1 ka anha zo mar nar sa ra ha k1 nen han kon mana 
나는 아직도 다른 사랑은 생각조차도 하지 못하는데 
na nen a j1 to ta ren sa ra en sei ka zu qa do ha j1 mo ha nen tei 

내가 탔던 차 
nei ka ta ton qa 
내가 앉던 의자 
nei ka an ton e1 za 


내가 서있던 자리에 그 사람이 있어 
nei ka so s1 ton za r1 ei ke sa ram 1 s1o 
사랑한다고 말하던 입술로 이제 다른 사람의 입을 맞추고 있어 
sa ra han ta ko mar ha ton 1 sur ro 1 zei ta ren sa ram e1 1 er ma qu ko s1o 
내가 누웠던 침대에 누워 
nei ka nu uoston q1m tei ei nu uo 
내게 주었던 눈빛을 주며 
nei kei zu so ton nun b1ner zu myo 
사랑을 나눠 다른 사람과 어떻게 벌써 이렇게 날 잊어 
sa ra er na uo ta ren sa ram kua a da dei bor so 1 ron kei nar 1na 
믿어지지가 않아 정말 날 사랑하기는 한 건 맞아 
m1n o j1 j1 ka ana zu mar nar sa ra ha k1 nen han kon mana 
나는 아직도 다른 사랑은 생각조차도 하지 못하는데 
na nen a j1to ta ren sa ra en sei ka zo qa to ha j1 mo ha nen tei 

내가 누웠던 침대에 누워 
nei ka nu uo ton q1m tei ei nu uo 
내게 주었던 눈빛을 주며 
nei kei zu o tan nun b1ner zu myo 
사랑을 나눠 다른 사람과 어떻게 벌써 이렇게 날 잊어 
sa ra er na nuo ta ren sa ram kua a go kei bor so 1 ro kei nar 1no 
어지지가 않아 정말 날 사랑하기는 한 건 맞아... 
o j1 j1 ka ana zo mar nar sa ra ha k1 nen han kon mana

国语译音 

In my bed 


哦那 度拉索 

呢gie些罗 男家嘎丝 gie把 够把嗖 
 
尼亲古 wie衣 拔图 e~ie嗖 木土它 婆抓嗖 
 
尼嘎 哦多kei撒 gie古 i 嫩记 诺木诺拉 波拉索 
 
那衣给 祖哇扽 多嘎 吐森 木列 曼度 罗左索 

度嘎吞 呢哟 尼答 Kim喷 记它 不搓索 

衣拉 撒冷额恰 呼米 拉喵索…… BABY~~~ 
 
呢嘎 努哇 多亲叠 gie努窝 

呢gie 祖哇 多诺比 粗足苗 

撒冷额拉诺 它len 撒lam瓜 哦多kei把索 衣落kei那 里焦 

米多记记 嘎阿那 冲卖赖 撒冷哈gi nun 哈kon 马家 

那嫩那记多 它len 撒冷额 saen嘎左恰多 哈记么它 嫩内 

那屡 buel罗多 度卡吐 ho其 嗯鲁 摁撒 拉妹 不鲁够 
 
呢嘎nor 爹撩 嘎够 度罗 撒lam 松家够 

马其 初唔 嘎布 呢撒lam 搓leong 所列衣嫩 搓卡喵 

莫吞gie 那哇ham gie嘿 顿嗖 祖恨 粗哇 度林day 

呢 撒lam瓜它 丝哈 喵它 记窝 据吞day 

吴里 粗窝 度鲁 wie记 呜嫩day 唯唯~~~ 

呢嘎 努哇 多亲叠 gie努窝 

呢gie 祖哇 多诺比 粗足苗 

撒冷额拉诺 它len 撒lam瓜 哦多kei把索 衣落kei那 里焦 

米多记记 嘎阿那 冲卖赖 撒冷哈gi nun 哈kon 马家 

那嫩那记多 它len 撒冷额 saen嘎左恰多 哈记么它 嫩内 

呢嘎 它顿 家 

呢嘎 嗯多 muel呀 

呢嘎 所衣顿 家里 e~~kie 撒lam米 衣嗖 

撒浪俺答够 马拉顿衣 苏楼 hi介打嫩 撒浪 咩衣 buen麻 
楚够 hi嗖~~~ 

呼！！~~~ 

呢嘎努哇 多亲叠 gie努窝 

呢gie 祖哇 多诺比 粗足苗 

撒冷额拉诺 它len 撒lam瓜 哦多kei把索 衣落kei那 里焦 窝~~ 

米多记记 嘎阿那 冲卖赖 撒冷哈gi nun 哈kon 马家 

那嫩那记多 它len 撒冷额 saen嘎左恰多 哈记么它 嫩内 

呢嘎努哇 多亲叠 gie努窝 

呢gie 祖哇 多诺比 粗足苗 

撒冷额拉诺 它len 撒lam瓜 哦多kei把索 衣落kei那 里焦 

米多记记 嘎阿那 冲卖赖 撒冷哈gi nun 哈kon 马家 

呼~~~~~~~baby~~~~tell me why?

香港版的歌词 

扫瞄 by shelleyshea 
 
 贴子相关图片:

MTV:
http://www.99yu.com/v/MTV/rihangeshou/rain/200706055399.html
有点慢，多等等吧�