★Hiroki★【新闻】时隔七年成宫宽贵再次出演蜷川幸雄舞台剧

绫野刚が蜷川演出で舞台初主演　成宫寛贵は蜷川组7年ぶり＆前田敦子舞台デビュー
绫野刚蜷川舞台初主演，成宫宽贵时隔7年再次出演蜷川组舞台，前田敦子舞台剧出道

俳优の绫野刚が、今年7月に上演される蜷川幸雄氏演出の舞台『太阳2068』で、舞台初主演にして蜷川演出に初挑戦することが27日、わかった。共演には蜷川作品7年ぶりの出演となる成宫寛贵、今作で舞台デビューを果たす元AKB48・前田敦子が颜を揃え、生の演技で魅せる。
前田敦子、初ロックフェスで尻もち　1万2000人热狂
　同作は、剧団「イキウメ」を主催する剧作家・前川知大氏が、2012年に第63回読売文学赏と第19回読売演剧大赏を受赏した代表作『太阳』を、蜷川氏のために书き直し。前川氏と蜷川氏の初タッグ作として、早くも注目を集めている。
　昼と夜に别れてしまった未来を舞台に、强く若い肉体を手に入れるも太阳光の下では活动できない「ノクス」と呼ばれる人间と、普通の人间（キュリオ）が共存する世界を描く。绫野が演じるのは、ノクスに憧れるキュリオ・奥寺鉄彦。成宫はキュリオに理解を示すノクス・森繁富士太、前田はキュリオとして生きる生田结をそれぞれ演じる。
　数多くの话题作に出演して脚光を浴びている绫野と、AKB48の绝対的エースとして活动していた前田にとって、蜷川组は初めて。
　绫野は「まさか自分が蜷川幸雄さんの演出作品に参加できる。正直言叶では足りません」と歓喜し「気负うことなく懐に飞び込みたい。全てを吸収し全てを盗み、芯の底から体现できるように挑ませて顶きます」と意気込む。
　今回のオファーを受けた际「まずは『二つ返事でお受けしてはいけないな』と思いました」と振り返った前田は「蜷川さんの舞台経験者の先辈にもいろいろお话は闻き、やらせていただこう」と、舞台初出演を决意。けいこ中に灰皿が飞んでくるという逸话を持つ蜷川氏の演出に対し「优しくても厳しくても大丈夫です。とにかく楽しみたい。蜷川さんに素直に身をあずけます」と覚悟を决めている。
　蜷川作品は『お気に召すまま』（2007年）以来となる“秘蔵っ子”成宫は「蜷川さんとお会いする时は、いつでも紧张します。この间、久しぶりにお会いした时、『変わってないな！』と言われたのですが、仆の本质的な部分も含めそう言って下さった気がして、うれしかったです」と久しぶりの蜷川组を喜ぶ。と同时に「仆にとって蜷川さんは、最强の人なので、そこに挑んでいくという気持ち」と気を引き缔めている。
　话题のキャストを束ねる蜷川氏は「绫野さんとは、前からずっと仕事をしたいと思っていて、やっと一绪に仕事ができてうれしい。7年前は芝居が嫌いと言っていた成宫さんが、どんな演技をしてくれるのかなあ。演剧人とは违った新しい风を吹き込んでくれる前田さんと一绪に、芝居を作れることを楽しみにしています」とコメントしている。
　同舞台にはそのほか、中嶋朋子、大石継太、横田栄司、山崎一、六平直政、伊藤兰ら豪华キャストが集结する。『太阳2068』は东京・渋谷のBunkamuraシアターコクーンにて7月7日から8月3日まで上演。

不感兴趣

开通SVIP免广告

看不懂，但是

不知道贵贵是演的什么角色

，不过好期待这个舞台剧！

和刚哥阿酱...

前田妹-_-||总之加油干啊！

绫野刚今年7月将出演蜷川幸雄导演的舞台剧《太阳2068》，舞台剧初主演，蜷川作品也是初挑战。共演有时隔7年再次出演蜷川作品的成宫宽贵，以及舞台剧初出道的前田敦子。
该作品是剧团“イキウメ”的剧作家前川知大，由2012年获读卖文学奖和19届读卖演剧奖的代表座《太阳》为了蜷川特别改编的。
故事的背景是昼夜分离的未来，获得强大并年轻的肉体，但不能在太阳下活动的人类（称为nokusu), 和普通人类（kyurio)共存的世界。绫野刚饰演憧憬nokusu的kyurio奥寺铁彦，成宫宽贵饰演对kyurio表示理解的nokusu，前田饰演生为kyurio的生田结。
　。。。
=====
大概的前半段翻译了一下，有错大家指出来一下哦
后面的大概就是各种采访的礼节性的对彼此的评价了。