回复：回复:【11月05日+贺寿】SeXiah俊秀和女人们(Loli和同人女慎

继续继续,我们想看撒~

巧克力
低头看肚子,太大了,这个不能吃
儿子可以吃,你们消耗太多了,需要补充能�

上来晃一圈，今天有件事让我抽了…………

下了东X五人的solo live的视频，结果我家男人看上金在中了＝＝

金在中的《maze》，我也很喜欢，没想到兽兽一听钟情。
他是这么说的“没想到金在中长得不怎么样，唱日式摇滚还挺不错的！”
我“……”
他继续“金在中怎么不单飞？他要是单飞唱摇滚，我会买他的专辑的。”

完全无语了……我努力了很久让兽兽喜欢金俊秀，可是金在中一首《maze》就把他收买了，之前我狂放东X的歌，他都不来电。
amazing~~~

熟J...看来兽兽兄是很忠诚的J-Rock fan 啊~~~~~~~
依旧怨念为什麽TBS没有完整版的 solo live 视频。。。�

（后台）
Q：Fans的反应怎么样？
ZYH：比想象中来得好～


（还是后台）
JJZ：五个人一起站在舞台上时和一个人站在舞台上时感觉完全不一样呢～

Q：比起第一次来说没那么紧张了吧？
JJZ：单人舞台的紧张感止都止不住呢～
PTY：虽然是第二次，但今天紧张感依旧，Solo的Stage真的很难，如今切身体会了～
JJZ：虽然到了明天和后天或许能做到，但是目前心中只有“不努力不行”这样的感觉呢～（这句我无责任了，我弱，有些地方不是很明白－ －）

那首俺还没听,对了,熟熟啊~你那个05年的那个见面会,我回家也下不了
没速度,我都想哭了我,俺好想看哦~不过回家提示俺要起码下2个多小时

捏面包～
是滴，他爱日式摇滚……我也很喜欢滴～

我曾经有段时间特别迷摇滚，想来是因为那时学业压力太大需要发泄。
现在每天看看金俊秀就能抽个半天，也就不太听摇滚了，但是金在中的《maze》确实让我惊艳，比他唱ballad让我有感觉多了！
我觉得金在中真的很适合组个摇滚的band～韩国的摇滚不成气候，不如他就留在日本发展吧，再磨练个几年，若是能碰到好的制作人，金在中会有个崭新的发展。

恩啊~蹭熟熟撒~俺昨天晚上很晚才想起来,然后就到处转了一圈,没找到
本身下的速度又实在不快,大半夜的一逛就发现了a-nation的DVD之back stage,不过一看,竟然700多MB,无翻译,彻底打消念头

采访部分：

PYT：一个人站在舞台上体会着100%担当的紧张感，因为是和五个人一起唱歌时不同的紧张感，感到了压力，但是紧张感也好压力也好，我想这难道不是艺人独有的快乐么
ZYH：想着这难道不是Stage的魅力么

Q：这一次担当了作词部分，什么时候脑海中会浮现出诗？（<——什么狗屁不通的！大家请无视我|||）
PYT：这次的歌曲……
JJX：我看到过，是一边喝咖啡一边写的～
PYT：其他的成员有录音日程，我和剩下的三个人有闲暇时间，我喝着咖啡用自己的电脑作词，平时我所想的事情之类的，因为最喜欢作词，看着人们就有可以写下来的感觉～

嘿嘿~~~面包是哪人饭啊,朴米米哦~

啊~solo我只看过湖水的,还是以前的自拍版本,看来要去下个正式的看看

被你们一说心痒了

Q：今后想做出怎样的歌词呢？
PYT：如果可以的话想成员五人一起，能把成员的事情写出来的话不是很好么

翻訳は本当に大変だねT＿T

果然是感性米,用文字记录生活
这是门很高深的意思,要有品位的人才能体会到达
孩子,你果然现在越来越对俺的胃口啦

Q：等待的时间是怎么度过的？

……这个我前面翻译过了！不翻了�

Q：今后想做出怎样的歌词呢？ 
PYT：如果可以的话想成员五人一起，能把成员的事情写出来的话不是很好么 

 
 
 作者： 甩饼家的酥饼 2007-11-13 13:49 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------

我看到这句话的翻译喷了。。。。 
PTT虽然你很艺术的活著。。。但是这个。。。这个。。。
我想象这中间会有多少75某秀的部分。。。。。。 (我是不是有点什麽倾向？~~)

苏加油啊~~~~翻译的确不是件容易的事。。。
看著翻译确认自己聼的意思。。。感觉不错不错。。。 akangkang...

Q：大家一起去吃个饭之类的？
TVXQ：当然
Q：喜欢怎样的食物？
ZYH：日式食物全部可以接受
Q：纳豆之类的也没问题？
TVXQ：最喜欢了
ZYH：刚刚才吃过
（PYT的表情很耐人寻味）
JJX：吃了纳豆的话什么都能明白（昨天晚上讲过的，纳豆和纳德的冷笑话＝ ＝|||）
（JJZ边笑边打JJX）

苏加油啊~~~~翻译的确不是件容易的事。。。 
看著翻译确认自己聼的意思。。。感觉不错不错。。。 akangkang... 
 
 
 作者： Rainloveya 2007-11-13 13:53 　 回复此发言 
——————————————————————————

我是以4倍速快进+静音看到字幕停下来翻译然后再继续……所以翻译的全是字幕的部分……
原谅我翻译得没速度也没质量……