夜桜に君を隠して 日文歌词

赞

アルバム:夜桜に君を隠して
歌词:かませ虎 编曲:HiZuMi
ボーカル:senya
原曲:不思议の国のアリス
(东方怪绮谈
エキストラステージテーマ)
都は眩しく影を杀し続ける
この声も途切れるか静かに
暗暗で
孤独を求めつつ、皆に混じる私は
致命的に冷めて
世界を见下してた
全てを知る様に虚势を张る姿は
「足元がお留守だ」
何が悪いの？
消えない伤隠し続けて
人は演じ试すのです
大胆に
ああ、今宵も踊れよ
ニヒル神楽
舞うほどにあきられて
消えていく
都は眩しく影を杀し続ける
この声も途切れるか静かに
暗暗で
上涂りばかりだよ
皆は溢れてるけど
汚れた感情は
いつでも息をしてる
全て足りてるのに
退屈を许さない
「人は欲张りだな」
私もそうか…
终わらぬ振り重ね続けて
人は生まれ変わる訳だ
残酷に
さあ、今宵も裁こう
ニヒル神楽
舞い上がれ何もかも
忘れようぜ
奏でが今でも心に届くのかな
何の为、谁の为でもない
聴かせてよ
消えない伤隠し続けて
人は演じ试すのです
大胆に
ああ、今宵も踊れよ
ニヒル神楽
舞うほどにあきられて
消えていく
都は眩しく影を杀し続ける
この声も途切れるか静かに
羡みで
简直神曲√

于是楼主决定把其他几首也搬上来了…
楼主真是好人对不对(。・∀・)ノ
雪解けリアリズム
歌词:かませ虎 编曲:Autobahn
ボーカル:senya
原曲:オリエンタルダークフライト
(东方花映冢雾雨魔理沙テーマ曲)
ここにあった冷たさ、さえも今は恋しい
雪にはしゃぐ贵方を
ここでずっと见てたね
油断させる贵方の
无邪気なその笑颜が
いつも待ち合わせした
この场所から见えるんだ
小さな约束
二人が溶けてく
まだまだ无理だよ
信じられないから
音も立たず舞い降りた
白く优しい记忆たち
駄目よ、駄目と解っても
そっと手のひらすくってた
泣いて、泣いて、忘れましょう
雪と涙が混ざってく
溶けて、零れ何処へいく
どうか私も落ちていこう
ここにあった歪さ、さえも今は爱しい
雪にはしゃぐ私を
贵方は见守っていた
油断してる贵方を
何気无く抱きしめて
いつも待ち合わせした
二人は马鹿みたいだな…
小さな约束
二人が溶けてく
まだまだ无理だよ
信じられないから
音を立てて落ちていき
不意に失う未来地図
駄目よ、駄目と解っても
ここで立ち止まってしまう
雪はとうに解けたのに
爱は动かずただここで
やがて落ちて何処へ行こう
そんな雪解けリアリズム
小さな约束
二人が溶けてく
まだまだ无理だよ
信じられないから
音を立てて落ちていき
不意に失う未来地図
駄目よ、駄目と解っても
ここで立ち止まってしまう
雪はとうに解けたのに
爱は动かずただここで
やがて落ちて何処へ行こう
そんな雪解けリアリズム

伤痕
アルバム:夜桜に君を隠して
歌词:かませ虎 编曲:Autobahn
ボーカル:senya
原曲:无何有の郷～Deep Mountain
(东方妖々梦1面テーマ曲)
この伤痕はただ
美しく优しい
思い出が锐く
刻まれているだけで
忘れる事
そんな予定も无く
「突然の裏切り？」
あながち间违ってない
すすり泣きは闻こえない程度に
谁かに泣いている
诉えかけるよう
无理やりの笑颜は
自分が嫌になる
无表情が好きで
病に落ちていた
生まれ変わる喜びを
伤口からなぞる
「気の所为だったのさ」
本音さえ捻じ曲げ
损をしながらただ
君を追うだけだった
今は违う
自分の拘束を
愿い隠しながら
生きがいを指差した
すすり泣きは
なんてずるい手段
あの时が今なら
変えられていたかも
无理やりの笑颜は
心配したくなる
ズレた考え方
でもそれも正しい
腕から、手のひら
指先流れた
血液、伤痕
消せない、消えない
腕から、手のひら
指先流れた
血液、伤痕
消せない、消えない
歪んだ梦を叶える
君を负かすことで…

至福エキス
アルバム:夜桜に君を隠して
歌词:かませ虎 编曲:でいたらぼっち
ボーカル:senya
原曲:死体旅行～Be of good cheer!
(东方地霊殿5面ボス火焔猫 燐のテーマ)
的外れな言叶はもう
惯れちゃったよ
でも君とちょっと似てる
困るのもさ
大変そう
「アレ」な思い
隠さなきゃだしね
见つめられすぎると、ねえ
こっちが见れないでしょ
浸透した
至福エキス
何物にも胜る甘さ
単纯だね
この幸せ
ちょっぴりずるい駆け引きよ
本音隠し
お互い様
肥大してる
すれ违うたび视线を
気軽に声
かける君と
心拍数
同じくらいかな？
こんな我慢などやめて
心、许しちゃいたい
浸透した
至福エキス
罪深き私はすする
少し寄って
触れてしまえ
さりげなくその指先に
白々しい话题から
本题はまだかしら？
浸透した
至福エキス
何物にも胜る甘さ
単纯だね
この幸せ
相当ずるい駆け引きよ

好人赞一个！

感谢分享