【泰平胜世┊发布┊】FirstCS&AFC联合发布—泰版《浪漫满屋》

特此声明：
此剧是2014年继和牛哥家合作之后 第二次的合作剧。AFC家是mike的粉丝组做的字幕组，出于对mike的共同喜爱，大家有缘凑在了一起，虽然他们很谦虚的说第一次做剧 但是人家做综艺出身的，尼玛还说不会做~~~~~这谦虚不是有点过分了吗？哈哈哈哈
在FirstCS家字幕组骨干聚会鬼混的空挡 ，《浪漫满屋》就这么播出了 在小光棍节那天我就这么抛弃了友组没有开工 导致了第一集的发布延缓了 但是都没受到责怪哦 尼玛这不是助纣为虐吗~~~~~~~~~~~
后续的发布会在两家的微博 贴吧 陆续发布 大家可以按照自己的习惯选择收看 老规矩：在线先发，48小时后发布下载版，受到版权限制 暂时不会发布到油管 请墙外的朋友想办法翻墙回来或者下载吧。。。
PS：还是延续2013年尾的那个原则 如果有其他友组做，完全不用顾忌我们，为了节约资源，避免铺张浪费，如果做的组多了 我们可能会改做cut 然后吃友组的白食 哈哈哈哈哈哈
最后期待两个字幕组能够保持初心，友善顺利的完成这次合作~~~~~~

====================疯==================
请期待今天某个时间优酷大人吐出来的视频吧
····

[FirstCS AFC][泰版浪漫满屋][EP02][泰语中字][高清HD]

睡觉前跑过来预告 估计浪漫今天凌晨上传优酷 明天一早如果优酷不抽风的话应该可以看到了

[FirstCS AFC][泰版浪漫满屋][EP03][泰语中字][高清HD]

因为是我的名字开的帖子我郑重说明一下：
1、该剧是两家字幕组合作 全剧采用泰翻中 其中翻译部分 First家负责单数 AFC家负责双数 压制和后期F家负责 很多人认为两个组速度会更快 其实那倒不是 只是两组都喜欢 走到了一起 两个组也要相互协调和时间调整 工作量其实是加倍的。要互相配合对方的风格 稿子的格式等等。
2、很多人说该剧有英字 这个First家做了这么久的剧还是知道的 但是鉴于楼主本人对于Mike的过度疼爱 多个语言中转 意思会多少有流失 所以我们没有采用英字
3、AFC家第一次做剧 热情有余经验不足 但请大家不要过分催剧浇灭了热情只能让中字的速度更慢
4、字幕组在制作方面的翻译错误、画面错误等其他技术错误欢迎大家友善的指出。我们尽力在下载版重新修正。但是请注意措辞和语气。。3Q。
基于上述几点 奉劝楼里的姐妹们：
1、关于本剧催剧的 无端挑刺的 拿本剧与其他剧比速度的帖子 楼主将直接删除不再保留和通知 更不会有任何的回复
2、本楼为浪漫满屋的中字发布楼 又是两家合作剧楼 关于First家其他剧目的询问和讨论请自动移除本楼 再次发现处理方式同上
3、春节要到了 作为一个普通的国人 我们的生活也和大家差不多 也很忙 也需要休息 合家团圆的日子 请大家能比平时更给予一些互换角度的思考 如果能看懂英字 不介意和泰语的差距 相信广大吧友完全可以不用看中字的视频的 不用等 我们不介意
人都是有感情的 如果一味的浇熄我的热情 不排除浪漫满屋的制作后续也如同仇恨爱火一样转成字幕组内部共享 那我们就再也不担心催剧了
PS：宝哥个人一直觉得：you can you up 我相信泰剧吧里有很多的能人 泰语好的 美工好的 压制厉害的 但是愿意做这个事情的人真的并不多 所以不付出劳动也就少动点嘴皮子吧 拜谢了

为了避免漫长的等待 AFC家说本周发布第六集预计延缓一些 请大家多多耐心一下 发布之前我会提前预告一下的 今天大家就不要等了~~~~~去看看需要浪漫吧哈哈

第六集的浪漫满屋神奇的吐的特别的快
请大家尽情欣赏吧
下一集 我们2014年见了