【新歌滴歌词】爱なんて的日文，罗马音和中文翻译

どれだけ　歩いてきたんだろう
Doredake aruitekitandarou
我们走了多少路

振り向いたら涙の痕
Furimuitaranamidanoato
一回头 脸上有眼痕

伤付け　伤づき　たどり着いた场所
Kizuzuke kizuzuki tadorituitabasyo
一直受伤 直到自己到达的地方

今ここに　君がいる
Imakokoni kimigairu
现在在这里有你

爱なんて　君だけさ　いつでも　求めすぎて
Ainannte kimidakesa itudemo matomesugite
爱情就只有你 无论何时都追求的太多

爱なんて　君なしじゃ　意味ないよ　生きられない
Ainannte kiminashijia iminaiyo ikirarenai
爱情里如果没有你 就没有了意义 不能够活下去

本当に　心で　爱せているの 今でも　不安だよ
Honntouni kokorode aiseteiruno imademo fuandayo
在你的心里你真的爱我吗 到现在我还是很不安

一人きり　梦の中を　辿り着いた场所 
Hitorikiri yumenonakawo tadorituitabasyo 
一个人 在梦里到达的地方 

震えてる　君がいるよ
furueteru kimigairuyo
手在发抖 因为有你

泣かないで　放さないよ　全てを　投げ舍てても
Nakanaide hanasanaiyo sibetewo nagesutetemo
不要哭 我不会放手 即使要放弃全部

未来なんて　君なしじゃ　要らないよ　要らないよ
Mirainannte kiminashijia iranaiyo iranaiyo
没有你的未来 我不要 我不要

朝の日々出しに　君の寝颜と
Asanohibidashini kiminonegaoto
清晨太阳出来的时候 只要有你的睡颜和
　
照れた笑颜で 嬉しくなれるから
Teretaegaode tanoshikunarerukara
害羞的笑容 就能变得高兴起来

そんな日々を　感じた爱を
Sonnnahibiwo kannjitaaiwo
在这样的日子里 把感受到的爱

永远に
Eiennni
永远

辛辛苦苦写了米人顶帖么？
还是回去做作业吧

我来顶了
o(∩_∩)o...哈哈~

夹～～～～～～～～～～
对啊 ，。。。米有P的声音呐～～～～～～～
8过。。小手的声音也好好听。。。ryo的也素～～～�

这首歌超好听的~偶好喜欢呀~谢谢~楼楼辛苦了~呵呵呵~

我还没听啊..
歌词嘛..

CD应该快要出来了吧吧吧`````

想问啊
到哪里可以下到啊
真的好想听新歌啊

谢谢~楼楼辛苦了

爱なんて的日文，罗马音和中文翻译

看完这首歌的歌词 整个太有感觉了
这首歌也是超好听的啊...
楼主翻译辛苦了呢^^

很有感觉的歌呢。。感谢翻译和罗马音啊啊~~
真的很喜欢捏

还没听过呢，不过已经下到了说~
楼主好厉害的说，我就一日语小白。。。。
谢谢了呢~~

很喜欢这首歌呢~
谢谢楼亲啊~
YOU辛苦了!!
听了有点想流泪的感觉呢~
现在能看到歌词就能更深的"认识"呢~~ m^_^m

哪里可以下到完整版的啊
我听的都是试听的