也来聊聊纸牌屋里的细节，想到哪写哪。

首先说说里面的人名吧，觉得有些起得很有意思。比如说Frank的副手，Douglas（简称Doug），音也同Dog，可能是为了说明其的作用和忠心程度。
然后是Frank，这个英语是坦诚的意思，应该是讽刺政治家的不坦诚和阴谋。
我只是提供一个思路，其他可能有的英语名称的思路还希望有更多人来挖掘一下。

再说说很多人可能不懂的美国政治家的地位。和中国的体制不同，美国的议员包括地方行政长官（州长等）都是由民选出来的，所以剧中有很多政治家去讨好普通民众的画面是完全可以理解的。如果他们不这么做，很可能会失去民心，失去政治影响力。所以包括Frank去安慰死去女孩儿的父母结果被一顿骂的桥段应该都是很稀松平常的。
议员的主要作用是立法，在行政事务上是由行政机关处理的。所以可以认为议员实际上是没有实权的，这样一来民众就更不应该把他们的议员当做长官来看待，其实议员只是民众的传声筒。

还有关于官员的财产问题，美国的政治家确实没什么钱，除了自己在担任公职之前有赚钱的。他们的生活来源只是工资，而大家可以想想如果中国的官员只靠工资生活其实也没有多少收入。那么为什么我们感觉中美官员在经济上差别那么大呢？这就要说到美国的游说制度。美国私人部门的游说是合法的，也就是说企业去花钱讨好政治家来寻租是合法的。剧中的San Corp就是这样，希望Frank和他影响的人可以为San Corp带来利益。
这样有人可能就会问了，这不就是滋生腐败了吗？其实不然，这并不是腐败，私人部门给政治家的好处其实政治家并不能挪作私用，而是用作竞选。比如说San Corp要建精炼厂，就捐钱给他们认为可以胜利的政治家让他去竞选（例如Peter），上任后用行政命令的方法给San Corp批土地建厂。这一切都是在监管之下的，也就是普通民众可以去查询政治家资金来源，他们当然也明白背后的利益集团是谁。
这个体制中一个重要的角色是游说者（剧中的Remy），他是企业和政治家的中间人，他就职于一个公关公司，这个公关公司专门做这种掮客的工作，代理许多企业的业务，也和多个政治家联系，充当政治交易的中间人。

先写这么多，有什么问题我能回答的尽量回答。

额，你们到某些外国网站看老外评论有些东西就体会到了。

私人部门游说，明面上是合法但是有限制的，实际上好像有各种各样的越界行为吧。