粤语吧 关注:280,463贴子:2,848,930
  • 6回复贴,共1

德语版粤语拼音方案

只看楼主收藏回复

本人觉得诸多外语中就是德语的拼写规则最适合粤语的拼


1楼2007-10-25 12:16回复
    主要系Ö音嘅原因


    2楼2007-10-25 13:18
    回复
      2025-11-25 20:13:41
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      ö = oe


      3楼2007-10-25 13:18
      回复
        还有长短音问题
        在德语在a在开音节中读长音,还闭音节中读短


        4楼2007-10-25 14:11
        回复
          不过德语嘅长短音同粤语唔同。德语冇粤语嘅a音,即[∧]


          5楼2007-10-25 14:12
          回复
            • 211.139.151.*
            原来识讲粤语对学德语有帮


            6楼2007-10-25 17:40
            回复
              明GO 朋友都算发表过一番见解,鼓励发表,加精放入收藏


              7楼2008-02-14 19:12
              回复