跪求医龙Aesthetic的正确歌词

有人点击,没人回复.....

我有好几个句子实在是听不出来......有没有英文强帮帮忙呢

看来要石沉大海了......
自立更生好了......

Longing for you day and in dream 
I'm hoping you are here and leading my way 
You steers my road anytime I need 
If you walk away, I will follow you 
Trying my life 
With your sacred gifts you gave to me 
I won’t vain and succeed it as your precious soul 
Holding your hand 
And I'm walking through the all of the world 
Carrying your wish like the Venus in the dim sky 

这个是官方的歌词~~楼上讲额是对额~

Longing for you day and in dream
I'm hoping you are here and leading my way

You steers my road anytime I need
If you walk away, I will follow you

＊Trying my life
　With your sacred gifts you gave to me
　I won’t vain and succeed it as your precious soul

　Holding your hand
　And I'm walking through the all of the world
　Carrying your wish like the Venus in the dim sky

＊REPART

个人觉得这个还比较接近些!!!

oh my god
歌词写的也很棒
这歌太强�

这个……语法错误多多
嘛~~ 歌词也就算了

Longing for you day and in dream 
每天在梦中期待着你

I'm hoping you are here and leading my way 
我希望你永远在这里并引领着我

You steers my road anytime I need 
无论何时，只我的需要，你就总是掌握着我的路途

If you walk away, I will follow you
如果你一路走下去，我将跟随着你

Trying my life 
尝试着我的人生
With your sacred gifts you gave to me
有着你给的神圣的礼物
 
I won’t vain and succeed it as your precious soul 
我（的人生）将不会空虚，将会（变得)很成功就像你圣洁的灵魂一样

Holding your hand
握着你的手
 
And I'm walking through the all of the world 
我将走遍全世界

Carrying your wish like the Venus in the dim sky
带着你的祝福就像黑暗中的金星



大概意思如此，我的英语不是很好，不过很喜欢医龙，和这首歌，有英语强人看了也请不要笑话~~！！

居然有人说这个歌词有语法错误
你再自己去把英语语法学学�

用千千听那歌能正确找到歌�

11楼翻译有错误
单单看第一局就懂
Longing for you day and in dream
应该翻译作
我期盼着你的到来在每一个白天和梦境
下面的也有……

总算看到了，鄙人曾下在MP3里听无数回，可是英语那个烂，硬是没完全听懂

听QQ音乐就OK了！！！！