日语吧 关注:1,044,615贴子:19,318,836

回复:【提问】日本人许愿的时候不是总是什么什么ように

只看楼主收藏回复

lzが英语四级に合格できますように


来自Android客户端16楼2013-12-13 11:50
收起回复
    スレ主が无事合格できますように


    IP属地:江苏来自Android客户端17楼2013-12-13 12:05
    收起回复
      2026-01-12 21:02:37
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      这什么意思?还有简体是什么?


      IP属地:河南18楼2013-12-13 12:38
      收起回复
        省略了祈る お愿い


        IP属地:江苏来自Android客户端19楼2013-12-13 13:48
        收起回复
          前面接的连体形。简体敬体都有连体形。
          一般说话很少要用敬语连体形,过于严肃了。而且,连体形用敬语的尊敬程度通常是要搭配敬语动词使用的,这对不常说敬语的日本人来说都是有难度的。
          常见的就那些习惯用法了,比如 ので表原因, ように表祈愿之类。


          IP属地:广东20楼2013-12-13 13:55
          收起回复
            敬语助动词ます的连体形就是ます,连用形是まして,所以ます后面接よう是可以的


            IP属地:四川来自Android客户端21楼2013-12-13 14:20
            收起回复
              ワン


              IP属地:广东来自iPhone客户端22楼2013-12-13 14:26
              收起回复
                这表示祈祷或者愿望怎么怎么样,如果要是动词原形呢表示 尽量做到某一点- -


                23楼2013-12-13 15:33
                回复
                  2026-01-12 20:56:37
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  masu再怎么说也只是表尊敬,,,,其接续的内容和动词原形是一样的


                  IP属地:上海来自Android客户端25楼2016-04-15 21:46
                  回复