只翻译疑难词
I got the word that the latest chapter of Kobato. happens immediately after the events of "Kobato (Temporary)（10月的连载将紧跟Sunday GX上的旧连载）". You read it right, the chapter published this month in Newtype Magazine is finally the continuation of the 7 chapters published in Sunday GX.
Plot development, at last!!
What's more, the chapters are no longer called "Exam.", instead, this one is entitled（称为）as "Drop. 1".
The first tankoubon（单行本）of Kobato. will be released on December 26th, as I had posted previously, under the label Kadokawa Comics Ace (the same as Angelic Layer and the new versions of Duklyon, 20 Mensho ni Onegai!! and Miyuki-chan in Wonderland).
Things are starting to get clearer and clearer to me. The chapters of "(Temporary)" won't be republished in Newtype, they shall be released directly into tankoubon instead, as expected.
But CLAMP won't wait until that happens to move on with the story, the current chapter deals with the events after the Bazaar held in Yomogi Nursery School (if you don't mind a little bit of spoilers: Kobato got 6 more pieces of wounded hearts in her bottle due to the Bazaar.).
However, there are some things still unclear to me. If this is supposedly the first chapter of tankoubon 3, why there are no color pages on it? At least CLAMP-NET doesn't mention those. What about vol. 1? If the 9 Exams is all of it's contents, is it going to be only 126-pages long? (9 Exams, 14 pages for each one of them).
I think we'll have to wait until the first tankoubon is released to get all these questions answered.
I got the word that the latest chapter of Kobato. happens immediately after the events of "Kobato (Temporary)（10月的连载将紧跟Sunday GX上的旧连载）". You read it right, the chapter published this month in Newtype Magazine is finally the continuation of the 7 chapters published in Sunday GX.
Plot development, at last!!
What's more, the chapters are no longer called "Exam.", instead, this one is entitled（称为）as "Drop. 1".
The first tankoubon（单行本）of Kobato. will be released on December 26th, as I had posted previously, under the label Kadokawa Comics Ace (the same as Angelic Layer and the new versions of Duklyon, 20 Mensho ni Onegai!! and Miyuki-chan in Wonderland).
Things are starting to get clearer and clearer to me. The chapters of "(Temporary)" won't be republished in Newtype, they shall be released directly into tankoubon instead, as expected.
But CLAMP won't wait until that happens to move on with the story, the current chapter deals with the events after the Bazaar held in Yomogi Nursery School (if you don't mind a little bit of spoilers: Kobato got 6 more pieces of wounded hearts in her bottle due to the Bazaar.).
However, there are some things still unclear to me. If this is supposedly the first chapter of tankoubon 3, why there are no color pages on it? At least CLAMP-NET doesn't mention those. What about vol. 1? If the 9 Exams is all of it's contents, is it going to be only 126-pages long? (9 Exams, 14 pages for each one of them).
I think we'll have to wait until the first tankoubon is released to get all these questions answered.
