【役割】不知道这吧有没有字幕组的役割

比如综艺什么的，总体来说我比较偏爱综艺，喜欢闲聊007（しゃべくり００７）什么的，在日本呆过1年，因为是19岁去的后来因为年轻气盛，和老板翻脸就回来了，所以日语水平2级，1级能拿一半分的水平，不上不下让我很苦恼，想要提高到基本翻译的水平，我会努力的。。

- -能年没这么多节目给你去翻....这里找你就放弃吧。。。。
日剧有固定的字幕区翻综艺的话她是女演员不会接太多的在加上他们事务所的小心做法
她不会接太多的节目的

不感兴趣

开通SVIP免广告

不过你可以去翻翻新闻和博客哈哈哈哈哈

事务所就像剧里的妈妈那样的保护她，呵呵，不过还是很喜欢，喜欢多出演ドラマ

这里有个“能年痴汉字幕组”的....已经有翻过几个资源了....前阵子有看到他们在找人的帖....LZ自己去翻翻看吧里的旧帖....多翻个几页吧....里面应该有联络的方式....

去伦敦之心看看呗

印象还有没翻译的节目?
不然可以去翻GIRLS LOCKS
这样就太感谢拉!wwww

能年痴汉字幕组，LZ愿意的话还可以义务翻译各种新闻博客啥的，给我们这些不动日文的人一些福利

不感兴趣

开通SVIP免广告

あさイチ「プレミアムトーク　能年玲奈」

视频来自：优酷

跪求翻译 Orz

有个新闻是分析能年さん命盘的抱歉因为看不懂
请这会LZ看看值不值得翻译
给大家福利
http://japansmap.blog10.fc2.com/blog-entry-68.html

欢迎加入能年痴汉字幕组哦

幸苦各位巨巨了

自己找生肉あまちゃん翻完156www

あさイチ没人翻难得的专访节目阿~~
广播girls locks的网站都有底稿之类的
直接照那个翻不做字幕倒是还好等我日语再进步一点XD 哈哈

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: