考研吧 关注:5,636,735贴子:42,023,691
  • 21回复贴,共1

求翻译这两个句子

只看楼主收藏回复


why do policymakers of alcohol control place density restrictions?
easy access leads to customers' over -consumption


来自Android客户端1楼2013-11-22 10:12回复
    求翻译问题和选项。。。。我怎么感觉这个问题语法有错误呢?


    来自Android客户端2楼2013-11-22 10:15
    收起回复
      2025-08-17 03:02:29
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      why do policymakers (of alcohol control) place (density restrictions)?
      为什么酒类管控的政策制定者 出台了 严厉的限制措施?
      (easy access )leads to customers' (over -consumption)
      得到的太容易 导致消费者过度消费


      IP属地:江苏4楼2013-11-22 10:19
      收起回复
        为什么管理酒精控制的政策制定者颁布酒精度限制呢? 一个促使消费者过渡消费的途径


        来自手机贴吧5楼2013-11-22 10:21
        收起回复
          4l正解


          来自手机贴吧6楼2013-11-22 10:26
          回复
            膜拜四楼,牛人


            IP属地:安徽来自Android客户端7楼2013-11-22 10:39
            回复
              为什么限制饮酒的措施会有d大密度的限制?答,低等的准入原则会导致过量的消费。好吧,楼主请原谅我狗屎般的翻译。。。不过话说理解那个意思就好了嘛~


              来自iPhone客户端8楼2013-11-22 10:44
              收起回复
                选D吧?


                IP属地:北京来自Android客户端9楼2013-11-22 11:43
                收起回复