网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
11月11日漏签0天
日语翻译吧 关注:46,192贴子:338,607
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 13回复贴,共1页
<<返回日语翻译吧
>0< 加载中...

【中国文化】论语

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 日本二三事🐾
  • NAT
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
中国祖先留下来的很多精华,论语即是其中之一。大家对此了解多少呢?我这里有翻译成日语的论语集合,每天跟大家分享几则,不知道什么时候就能用上哦亲。
第一则,当然是最有名的。
子曰,学而时习之,不亦说乎。有朋自远方来,不亦乐乎。人不知而不愠,不亦君子乎。
子曰く:学(まな)びて时にこれを习う、亦(また)说(よろこ)ばしからず(有两点的,但是打不出来)や;朋有り远方より来たる、また楽しからずや;人知らずして愠(いきど)おらず、亦君子ならずや。
先生がいわれた、「学んでは适当な时期におさらいをする、いかにも心嬉しいことだね。〔そのたびに理解が深まって向上していくのだから。〕だれか友达が远い所からからも寻ねて来る、いかにも楽しいことだね。〔同じ道について语り合えるから。〕人が分かってくれなくても気にかけない、いかにも君主だね〔凡人にはできないことだから。〕
大家多多捧场,以后每天都会更新的。


  • 贴吧用户_0D7QQyU
  • N1
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼

   --暗恋就是掩耳盗铃,你拼命地捂住嘴不想告诉别人,但所有人都听到了从你心口涌出的那句“我好喜欢你啊”。


2025-11-11 05:52:29
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 日本二三事🐾
  • NAT
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
有子曰:“其为人也,孝悌而好犯上者,鲜矣;不好犯上者而好作乱者,未之有也。君子务本,本立而道生。孝悌也者,其为人之本欤?”
【译文】:有子说:“一个人的为人,孝顺爹娘,敬爱兄长,却喜欢触犯上级,这种人是很少见的。不喜欢触犯上级,却喜欢造反,这种人从来就没有过。君子专心致力于基础工作,基础树立了,“道”也就由此而产生了。孝顺爹娘,敬爱兄长,这就是“仁”的基础吧?”
有子(ゆう)曰いわく:其(その)人と为りや孝悌(こうてい)にして、上(かみ)を犯かすを好む者は鲜(すく)なし。上を犯かすことを好まずして、乱(らん)を作すを好む者ものは未(いまだ)之有らざるなり。君子は本を务む。本立ちて道生しょうず。孝悌なる者ものは其仁の本为(た)るか。
有子がいわれた、「その人柄が孝行悌顺でありながら、目上に逆らうことを好むような者は、ほとんど无い。目上に逆らうことを好まないのに、乱れを起こすことを好むような者は、めったに无い。君子は根本のことに努力する、根本が定まって初めて〔进むべき〕道もはっきりする。孝と悌ということこそ、人徳の根本であろう」。


  • 五十嵐紫苑
  • N1
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
!~!
   --庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣


  • 贴吧用户_0D7QQyU
  • N1
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼

   --暗恋就是掩耳盗铃,你拼命地捂住嘴不想告诉别人,但所有人都听到了从你心口涌出的那句“我好喜欢你啊”。


  • bingbingbingqi
  • 秋山耀平
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
马克


  • bingbingbingqi
  • 秋山耀平
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
求转【玫瑰】


  • 兵了个長
  • EJU
    10
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
围观,楼主加油


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 13回复贴,共1页
<<返回日语翻译吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示