看见大家有翻译楼了,放个原本的出来,不知道有没有人看呢~
じゅ）今夜からＫＡＴ－ＴＵＮスタイルがちょっとだけかわります。
分かりやすく言うとちょっと毛がのびました。
「ＫＡＴ－ＴＵＮスタイル」
仁）ＫＡＴ－ＴＵＮの赤西仁です。
じゅ）田口じゅんのすけです。
さ～确かにね、毛がのびましたね。
背ものびましたね。
人がちがいますよね。
仁）谁がですか？
じゅ）いやあなたが
仁）仆ですか？
じゅ）はい
仁）あっ俺が？！
じゅ）いやっえ！！今気づいた系？？
仁）俺人が违う？
あーははーそうゆうことね
じゅ）そうなんですよ。圣からバトンタッチで１０月からこの２人で
お送りすることになったんですけれども、どうですか？
仁）まーいきなりですけれどもね。
じゅ）どうですかラジオ久しぶり？！
仁）いやちょっと田口になれない。田口と仆・・・←よく闻きとれなかった）
じゅ）あはっまー面白い组み合わせだよね。
☆彡喜びのうた☆彡
「ＫＡＴ－ＴＵＮスタイル」
仁）改めましてこんばんは。ＫＡＴ－ＴＵＮの赤西仁です。
じゅ）田口じゅんのすけです。
いやー赤西くんと仆はけっこう长いっちゃあ长いですよね。
仁）何がですか？
じゅ）だいぶ二人でけっこうなんか昔よくやってましたもんね。雑志とかね。
仁）そうだっけ？
じゅ）うん。俺がでも最初に雑志でたのは赤西くんと一绪だったからね。
仁）あーそうそう初めてね。
じゅ）だから俺は胜手に长くかんじてますね
仁）ほんとうですか？
仆は全くあの、兴味がないので。
じゅ）ひどいなー。
仁）そのぉ～二人の时间ていうものに兴味がないので。
じゅ）いやいや、だってやったじゃないですかー!！
コンサートでね衣装をね一番后ろから一番前にスタンバイしに行かなきゃいけな
い。
仁）はいはいはい。
じゅ）ジャンケンでやったよねー
仁）やったねー
じゅ）ジャンケンポンつって俺胜ったのに俺が行かされてるの。笑
すごい理不尽なジャンケンだったよね。
仁）ちょお前绝対さ横山くんも言っってたけどおまえ前世绝対イジメられてたよ
。
じゅ）ぶはは!!前世だったら别にいいんですよ。
仁）先祖!!
じゅ）あのねー。いや仆のね、ひいおじいちゃんねさんのすけさんなんですよ。
仁）本当ですか？
じゅ）だから仆じゅんのすけみたいなね
仁）本当ですか？
今日夜一番いらない情报ですね。
じゅ）ハハハ。一番いらない？！まぁこうゆうね自分の情报も
こまごまいれていこうかなと。
仁）あっ本当ですか？
じゅ）赤西君からもだんだんひきだしてきますから。
仁）本当ですか？
じゅ）大丈夫ですか？
仁）大丈夫ですよ。
じゅ）まーあのー仆らいまドラマ一绪にね共演してますけどね。
１０月１６日スタートのドラマ有闲倶楽部
撮影ももうねっけっこうぼちぼち始まって
仁）そうだねー
じゅ）どうですか现场は？
仁）现场ーまっだんだんいい雰囲気になってきたんじゃないですか？！
じゅ）もともとだって俺と横山君と赤西くんねっ！ドリボボーイズとか
仁）笑。ドリボボーイズってなんですか？
じゅ）ドリームボーイズとかでね、一绪にやってたからけっこう游びにもいきま
したしね。
そう考えてみるとると共演するの２年ぶりだね
仁）何が？
じゅ）舞台からまっ今回ドラマだけれども
仁）あーあーお仕事一绪にするの
じゅ）すでに和んでるよね现场
仁）まぁお前はそう感じてるいるかもしれないけど他の５人は完全に上辺だよ
じゅ）うそだー！うそだー
仁）完全にあれは上辺の付き合いだよ
じゅ）だって俺横山くんとこの前銭汤行ったよ
仁）まあそれはもう上着がないだけ
じゅ）上着がない。それは裸の付き合いだ
仁）ちょっうわー
じゅ）あははは
まーでもねこんなかんじで、ドラマはじまっていきますけど
どんなラジオにしたいですか？
仁）どんなラジオ？！
じゅ）うん。どんなラジオにしたいか今回。
仁）なんすかねー
じゅ）けっこうＫＡＴ－ＴＵＮスタイルけっこうふりーなね番组です
だからなんかやりたいこととか
ロケにいきます？！
仁）えっロケ？ラジオでロケ？
じゅ）１回だけやったの焼肉や行って
仁）うそっ!!
じゅ）本当。焼肉やで机材もって行ってしゃべりながら食って
仁）カチャカチャいいながら
じゅ）カチャカチャいいながら
仁）まぁぢで!!へー普通でいいや
じゅ）アハハ
スタジオからね普通にお送りするかんぢで
仁）まあまあそんときとんときでなんか・・・←闻き取れなかった））
じゅ）まぁお互いになんかけっこうちょっとフォローしながらやっていきましょ
うよ
仁）よろしくおねがいします
じゅ）まだ惯れてないんでね。
仁）よろしくおねがいします
じゅ）いやいやまぁ～まあまこちらこそ
まーでもこのラジオ②人だけのトークもこれからも顽张っていきましょう
じゅ）さ、リニューアルオープンの初日がおわりましたが
今周１周间は赤西仁を锻える集中プログラムということで毎日采点を
つけていこうと思います。
仁）よろしくおねがいします
じゅ）赤西仁初のレギュラーラジオ初日は
デレレレーレーデレレレレー（音）
７５点！
仁）ホント中途半端。中途半端だなー。
じゅ）そこらへんはちょっと狙って
仁）なに素直に言ってんの
じゅ）えっ。じゃあ今赤西君だったら何点ていってた
仁）仆はー点数じゃない
じゅ）じゃ仆最初っからすべってたってことですか
仁）まあ完全にそうですね
）まぁ田口くんに点数をつけられるほど落ち込むことはないですよ。
じゅ）毎日お送りしますからね
じゅ）最后は赤西くんの月曜日にかける意気込み・抱负を闻いてから
お别れにしましょう。
仁）ムーン
じゅ）えっ
仁）ムーン
じゅ）あっムーンそれどうゆうかんぢなんですかね？
仁）月曜日はムーン。火曜日は。。。まだ考えてない
じゅ）今夜からＫＡＴ－ＴＵＮスタイルがちょっとだけかわります。
分かりやすく言うとちょっと毛がのびました。
「ＫＡＴ－ＴＵＮスタイル」
仁）ＫＡＴ－ＴＵＮの赤西仁です。
じゅ）田口じゅんのすけです。
さ～确かにね、毛がのびましたね。
背ものびましたね。
人がちがいますよね。
仁）谁がですか？
じゅ）いやあなたが
仁）仆ですか？
じゅ）はい
仁）あっ俺が？！
じゅ）いやっえ！！今気づいた系？？
仁）俺人が违う？
あーははーそうゆうことね
じゅ）そうなんですよ。圣からバトンタッチで１０月からこの２人で
お送りすることになったんですけれども、どうですか？
仁）まーいきなりですけれどもね。
じゅ）どうですかラジオ久しぶり？！
仁）いやちょっと田口になれない。田口と仆・・・←よく闻きとれなかった）
じゅ）あはっまー面白い组み合わせだよね。
☆彡喜びのうた☆彡
「ＫＡＴ－ＴＵＮスタイル」
仁）改めましてこんばんは。ＫＡＴ－ＴＵＮの赤西仁です。
じゅ）田口じゅんのすけです。
いやー赤西くんと仆はけっこう长いっちゃあ长いですよね。
仁）何がですか？
じゅ）だいぶ二人でけっこうなんか昔よくやってましたもんね。雑志とかね。
仁）そうだっけ？
じゅ）うん。俺がでも最初に雑志でたのは赤西くんと一绪だったからね。
仁）あーそうそう初めてね。
じゅ）だから俺は胜手に长くかんじてますね
仁）ほんとうですか？
仆は全くあの、兴味がないので。
じゅ）ひどいなー。
仁）そのぉ～二人の时间ていうものに兴味がないので。
じゅ）いやいや、だってやったじゃないですかー!！
コンサートでね衣装をね一番后ろから一番前にスタンバイしに行かなきゃいけな
い。
仁）はいはいはい。
じゅ）ジャンケンでやったよねー
仁）やったねー
じゅ）ジャンケンポンつって俺胜ったのに俺が行かされてるの。笑
すごい理不尽なジャンケンだったよね。
仁）ちょお前绝対さ横山くんも言っってたけどおまえ前世绝対イジメられてたよ
。
じゅ）ぶはは!!前世だったら别にいいんですよ。
仁）先祖!!
じゅ）あのねー。いや仆のね、ひいおじいちゃんねさんのすけさんなんですよ。
仁）本当ですか？
じゅ）だから仆じゅんのすけみたいなね
仁）本当ですか？
今日夜一番いらない情报ですね。
じゅ）ハハハ。一番いらない？！まぁこうゆうね自分の情报も
こまごまいれていこうかなと。
仁）あっ本当ですか？
じゅ）赤西君からもだんだんひきだしてきますから。
仁）本当ですか？
じゅ）大丈夫ですか？
仁）大丈夫ですよ。
じゅ）まーあのー仆らいまドラマ一绪にね共演してますけどね。
１０月１６日スタートのドラマ有闲倶楽部
撮影ももうねっけっこうぼちぼち始まって
仁）そうだねー
じゅ）どうですか现场は？
仁）现场ーまっだんだんいい雰囲気になってきたんじゃないですか？！
じゅ）もともとだって俺と横山君と赤西くんねっ！ドリボボーイズとか
仁）笑。ドリボボーイズってなんですか？
じゅ）ドリームボーイズとかでね、一绪にやってたからけっこう游びにもいきま
したしね。
そう考えてみるとると共演するの２年ぶりだね
仁）何が？
じゅ）舞台からまっ今回ドラマだけれども
仁）あーあーお仕事一绪にするの
じゅ）すでに和んでるよね现场
仁）まぁお前はそう感じてるいるかもしれないけど他の５人は完全に上辺だよ
じゅ）うそだー！うそだー
仁）完全にあれは上辺の付き合いだよ
じゅ）だって俺横山くんとこの前銭汤行ったよ
仁）まあそれはもう上着がないだけ
じゅ）上着がない。それは裸の付き合いだ
仁）ちょっうわー
じゅ）あははは
まーでもねこんなかんじで、ドラマはじまっていきますけど
どんなラジオにしたいですか？
仁）どんなラジオ？！
じゅ）うん。どんなラジオにしたいか今回。
仁）なんすかねー
じゅ）けっこうＫＡＴ－ＴＵＮスタイルけっこうふりーなね番组です
だからなんかやりたいこととか
ロケにいきます？！
仁）えっロケ？ラジオでロケ？
じゅ）１回だけやったの焼肉や行って
仁）うそっ!!
じゅ）本当。焼肉やで机材もって行ってしゃべりながら食って
仁）カチャカチャいいながら
じゅ）カチャカチャいいながら
仁）まぁぢで!!へー普通でいいや
じゅ）アハハ
スタジオからね普通にお送りするかんぢで
仁）まあまあそんときとんときでなんか・・・←闻き取れなかった））
じゅ）まぁお互いになんかけっこうちょっとフォローしながらやっていきましょ
うよ
仁）よろしくおねがいします
じゅ）まだ惯れてないんでね。
仁）よろしくおねがいします
じゅ）いやいやまぁ～まあまこちらこそ
まーでもこのラジオ②人だけのトークもこれからも顽张っていきましょう
じゅ）さ、リニューアルオープンの初日がおわりましたが
今周１周间は赤西仁を锻える集中プログラムということで毎日采点を
つけていこうと思います。
仁）よろしくおねがいします
じゅ）赤西仁初のレギュラーラジオ初日は
デレレレーレーデレレレレー（音）
７５点！
仁）ホント中途半端。中途半端だなー。
じゅ）そこらへんはちょっと狙って
仁）なに素直に言ってんの
じゅ）えっ。じゃあ今赤西君だったら何点ていってた
仁）仆はー点数じゃない
じゅ）じゃ仆最初っからすべってたってことですか
仁）まあ完全にそうですね
）まぁ田口くんに点数をつけられるほど落ち込むことはないですよ。
じゅ）毎日お送りしますからね
じゅ）最后は赤西くんの月曜日にかける意気込み・抱负を闻いてから
お别れにしましょう。
仁）ムーン
じゅ）えっ
仁）ムーン
じゅ）あっムーンそれどうゆうかんぢなんですかね？
仁）月曜日はムーン。火曜日は。。。まだ考えてない
