白河方言：
吃饭＿七饭，
嗦饭，洽饭....
睡觉＿困醒。
摔跤＿滚高子。
被子＿臂谷。
鞋子＿骇子。
好烦人＿好焦人。
嘴＿几。
胳膊＿手杆子。
没意思＿裸的劲。
茶杯子＿茶缸儿。
好吓人＿好黑人。
干什么＿奏么事了。
青蛙＿蝌麻。
我没有＿我冒。
小心点＿过细点。
我不哭＿我不昂。
乞丐＿讨米子。
打陀螺＿打牛儿。
形容光刺眼的很＿好旺人。
光身子＿赤巴溜儿。
故意，假装＿怪奏奏。
不踏实＿不点实，点水雀
明天早上—门早儿
非常—管机
上午，下午—上昼，下昼
晚上—黑些
不知道—找不到，
去哪……搞啥 ，
去啥……搞鸡儿，
好难看—好另人，
干活～揍活路
你在干啥～你在做么得 。
还有好多，，说起来不觉得，读起来觉得好笑，，I