最近尝试着开始读名著，这本由译林出版社出版的《麦田里的守望者》令我很失望哪！买的是黄色封面那本，感觉错字和重复印刷存在很多，而且，有些地方读起来很生硬，感觉是翻译的问题。特别是，很多处“他妈的”，令我无语，读完一遍后倒是有些领悟，只是，全文太多讽刺和黑色了，真是一本令我耿耿于怀的书。I