刚在勇俊的官网上看到一则消息“Chinese Fans Launch Signature Campaign to Invite Bae Yong-jun ”，大意是介绍中国大陆家人为《外出》举行签名活动，力促华夏公司和勇俊的经纪公司合作，引进《外出》。我外语不好，拜托哪位朋友给翻译一下，因为这篇稿子的来源是 kbs global，说明韩国报道了这件事。
官网原文如下：
20762 Chinese Fans Launch Signature Campaign to Invite Bae Yong-jun [2] redwine 14:45:3 29
source: kbs global
Update : Jul 26, 2005 KST 13:57
Ten thousand Chinese fans of actor Bae Yong-jun have launched a signature-gathering campaign calling for the opening of the movie “April Snow” in China as well as inviting the actor to visit their country. They wrote their signatures under the catchphrase “We will wait for Yong-jun forever.”
The Chinese fans staged the campaign to push for the possible opening of Bae’s upcoming movie “April Snow” in China, which is yet to be decided. The campaigners have gathered signatures throughout China for two weeks, and sent their slogans to the Chinese movie distributor “Hwaha” and Bae’s agency BOF, urging the two companies to show the movie in China.
warmsoft dear redwine,thanks for your sharing.
15:29:23
van1218(中国吉林) 谢谢redwine！
作为中国大陆的勇俊家人，我深深被这次签名活动所感染和感动。
在中国辽阔的土地上，有着一大群深爱勇俊的家人。
通过这次签名活动，相信勇俊和勇俊的经纪公司已经感受到中国大陆家人的爱！
勇俊，你的中国大陆家人正张开双臂，等着你的到来！ 16:4:2
官网原文如下：
20762 Chinese Fans Launch Signature Campaign to Invite Bae Yong-jun [2] redwine 14:45:3 29
source: kbs global
Update : Jul 26, 2005 KST 13:57
Ten thousand Chinese fans of actor Bae Yong-jun have launched a signature-gathering campaign calling for the opening of the movie “April Snow” in China as well as inviting the actor to visit their country. They wrote their signatures under the catchphrase “We will wait for Yong-jun forever.”
The Chinese fans staged the campaign to push for the possible opening of Bae’s upcoming movie “April Snow” in China, which is yet to be decided. The campaigners have gathered signatures throughout China for two weeks, and sent their slogans to the Chinese movie distributor “Hwaha” and Bae’s agency BOF, urging the two companies to show the movie in China.
warmsoft dear redwine,thanks for your sharing.
15:29:23
van1218(中国吉林) 谢谢redwine！
作为中国大陆的勇俊家人，我深深被这次签名活动所感染和感动。
在中国辽阔的土地上，有着一大群深爱勇俊的家人。
通过这次签名活动，相信勇俊和勇俊的经纪公司已经感受到中国大陆家人的爱！
勇俊，你的中国大陆家人正张开双臂，等着你的到来！ 16:4:2
