楼主就这样太监了

刚才看了夏雨的{独自等待}发现在末尾的一句台词是

。。。。什么年代的？

这就话应该出自肖申克的救赎

w，会说是肖申克的救赎

好早听说 出处不明

哟哟哟。好久没来啦。

在我压力最大的上周，专门为了苏灿的这句话再看了遍《肖申克的救赎》， get busy living, or get busy dying，“忙着活或者忙着死”，或者可以翻译为“生活可以归结为一种简单的选择，不是忙于真正的生活，就是一步步走向死亡。” 我觉得后者更丰满更有说服力。 大爱苏灿。