牡丹枉用三春力，开得方知不是花。

声声萧涩，一曲离殇。
节之莫叹，步步彷徨。
风轻云淡，花落人断肠。
唯余一地无奈，相思凝结成霜。
又是灯火阑珊处，
无情者伤人，有情者自伤。
红颜错恋，聆雪纷纷，
擦肩陌路，泣如雨声。
东亭日暮，看夕阳黄昏。

曾面漠视，已不是，唯有水顾伊人，束发粉衣影…

冬深秋雨共春寒， 独留焰日烘夏暖。车中本是无虚席，却不堪。
小市街灯缠绵残，夕阳夜色长叹惋。路上行人皆是客，难说难。

心若一动，泪就两行。情若一动，心就两地。千般细语，万般无奈，唯有一声长叹。

逢字一笔，诉尽平生无数相思。十步逢十步，十步泪俱下。

溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。

若早知浮生若梦，恨不得一夜白头

怎料想多情被恼 苦不能重拾豆蔻。

人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣。

我在这里爱你 在黑暗的松林里 风解缚了自己 月亮像磷光 在漂浮的水面上发光 白昼 日复一日 彼此追逐

今天早晨，
　我醒来的时候你还在沉睡。
　我听到你低沉的呼吸。
　透过遮住你脸庞的头发，
　我看到了你的双眼，
　强烈的感情让我无法呼吸。
　越过你的脸庞，
　我看到的更加纯净，更加深刻。
　这让我沉思。
　我看到了自己。
　看到时间的河流上，
　流淌着我们将共渡的余生。
　多年的时光都在那儿，
　还有那些，
　未曾与你相识，
　为了与你相识的日子。
　那一刻，
　我意识到我是多么地爱你。
　感情是那么强烈，
　让我热泪盈眶。

The Feast of Starlight.
星光之宴
All light is sacred to the Eldar.
对埃尔达精灵来说所有的光芒都是神圣的
But, The Wood-elves loves best,
the light of the stars.
但森林精灵最爱的是星光
I always thought, it is a cold light.
我总觉得那是冰冷的光
Remote and far away.
遥不可及
It is 'memory'.
那是我们的回忆
Precious and pure.
宝贵而纯粹
Like, your promise.
就好象你的承诺
I have walked there sometimes.
我曾在森林之外漫步
Beyond the forest, up into the night.
披著夜幕 在森另之巅
I've seen the world full away.
我曾见过远方的世界
And the white light, forever filled the air.
还有那白色的光芒布满天穹
I saw Fineawen once.
我见过一次烟火
The roads of past near Dominan,
在登兰德附近 很大的火花
With huge, red and golden it was, filled the sky.
红色 金色的 满天都是
We were an escort with some merchants.
我们在护送埃雷德鲁因的商人
In marid levin..they were...
他们用银器交换皮革
trading in silver work for furs.We took the greenway of south.
我们走向南的大道
山在我们左侧
Keeping the mountain to our left.
然后一下子出现了
But then, it appeared.
好大的烟火点亮我们的路
This huge Fineawen lights in our path.
真想让你也看看