您们好，我是香港学生，读中文在学翻译，有一份会影响最终成绩的功课，可是我不能肯定其中几句的意思，请教过很多人，最终还是没有结论，我知道要翻译得好一定要理解原文意思，所以可否请你帮忙看看这段文字的确实意思？感激不尽
Since Hong Kong introduced liberal studies in secondary school curriculum, quite a few students have been asking to interview journalists from this newpaper about the most topical issues.Some questions are naive, but more often they are intelligent and probing.