【翻唱】Rule～色褪せない日々～

不让我贴歌词= =原来是这样么，难道里面有什么词？有兴趣的话去我百度空间找吧。。服了度娘了……

试试发歌词~~
11. Rule～色褪せない日々
Rule～永不褪色的日子
歌：坂本真绫
作词：岩里佑穂
作曲：菅野よう子
编曲：菅野よう子
专辑：Lucy
翻译：YK中文论坛
校对：Maple
坂道の途中で见上げた空は冬の匂い
坡道途中仰望到的天空 充满了冬天的气味
今日はそういえばニュースで初雪が降ると言ってた
今天听到了这样的新闻 说是会下第一场雪
透明な空気吸い込んでミルク色息を吐く
吸入的是透明的空气 呼出是乳白色的气息
冬が来る度何故か年老いてゆくそんな気がして
每当冬天到来的时候 总是会有老去的感觉
君の部屋の灯りが见える
看见你的房间里亮起灯光
照れくさいけど安心した
虽然不好意思却觉得安心
时の流れのなかで
时光流逝中
この世は全てのものを引き换えにする
这个世界改变了一切事物的面貌
教えて　あの顷よ　仆は今も　きらめいていますか
告诉我 在那个时候 现在的我 是否依然光彩夺目
教えて　あの顷よ　失われてく仆の魂
告诉我 在那个时候 走向迷失的我的灵魂
くだらない校则や壁に贴られたきまりもなく
没有无聊的校规 没有贴在墙上的守则
きっと大人になれば叱られなくて済むだろう
在长大成人之后 一定不必再被责骂吧
いつのまに気が付けば手には憧れてた自由
当注意到 憧憬的自由近在眼前的时候
谁にも咎められないことの悲しさを思い知る
也许就能体会 无法责难任何人的悲哀
人波は何処へ行くのだろう
茫茫人海向哪里涌动
人波に呑み込まれながら
茫茫人海将自己吞没
変りゆくもの　変らないもの　ひとりよがりの意识をぬけて
不断改变的事物 不曾改变的事物 与自以为是的想法告别吧
さよなら　远い日々　汚れてゆくことを怖れないで
再见了 遥远的日子 不再畏惧变脏的东西
さよなら　远い日々　色褪せない仆の魂
再见了 遥远的日子 永不褪色的我的灵魂
真っ白な雪が降ってきた
洁白的雪花从天而降
まるでちがう景色に见える
仿佛置身另一片风景
今日は何だか
今天总觉得
君の知らない顷の自分が懐かしいんだ
好怀念还不认识你时的自己
教えて　あの顷よ　仆は今も　きらめいていますか
告诉我 在那个时候 现在的我 是否依然光彩夺目
教えて　あの顷よ　失われてく仆の魂
告诉我 在那个时候 走向迷失的我的灵魂
さよなら　远い日々　汚れてゆくことを怖れないで
再见了 遥远的日子 不再畏惧变脏的东西
さよなら　远い日々　色褪せない仆の魂
再见了 遥远的日子 永不褪色的我的灵魂
さよなら　远い日々　色褪せない仆の魂
再见了 遥远的日子 永不褪色的我的灵魂

妹纸声音很好~~~赞一个！~

又甜又萌我这个五音不全者表示好羡慕～