Fuse中关于GD的报道:
韩国顶级流行天团Bigbang队长G-dragon(艺名简称GD,中文名权志龙)人最近大势,在世界歌坛上占有一席之地, 所进行的全球巡回演唱会也无一不是全场座无虚席。但是作为一名Solo艺人,他已经准备好向全世界展现更多的自己。“尽管Bigbang是作为一个流行组合,但我另一方面打算做更多我想做的音乐,就像rock,pop,hiphop.但就目前来说,我已尽力做一些不同的我喜欢的音乐,我们可以从中看到不同的风格。”
他的第二张solo专辑(政变)的亮点之一是与一些重量级艺人进行了合作,像“Sky Ferreira,Missy Elliott,Diplo,Baauer,以及Boys Noize。他们的合作能力很强,而且有一些艺人和我已有长期的了解。然而Missy Elliott是例外,这是我们第一次合作,此次合作比以前任何其他合作都要大,我真的很感激。”
GD以在舞台上混合不同表演类型的独特风格而备受赞扬,但实际上也被公认为是韩国的时尚偶像。“音乐和时尚是我展示自己的方式,所以不管是舞台表演还是时尚搭配,我都根据潮流进行了仔细斟酌,因为一切都在不停变化。”
第二张solo专辑(政变)的第一部分音源公开后,GD成为第一位连续有两张专辑都打进Billard排行榜前两百的韩国正式歌手。“第一次专辑进入Billard排行榜的时候,我感觉像做梦一样。尽管有很多人对韩国感点兴趣,韩国依然还是小国。对于美国人来说,韩国的文化真的很不一样,所以当我看到他们对我的专辑如此喜爱时,真的说不出来的惊讶。他从西方音乐(像hiphop之类的)中获取了大量灵感。我在很小的时候,我就说过frozy。。。(不知道这人名是谁)是我最喜欢艺人,如能与他们合作就再好不过了,也可以说那是我最大的愿望。”GD和Major Lazer 在发布的名为Bubble Butt这首mixed remix(混合混音)歌曲中进行了合作。尽管获得了如此成功,他仍对未来的一切进行了很谦逊的展望。“首先,我很感激来自世界各地人们对我如此的喜爱。如果不是你们的鼓舞与支持,我不会这样幸运地获得成功。接下来,我会就我的音乐事业更加努力工作,并争取与你们更多的见面与交流。我期待给你们带来更多好的音乐,让你们见到更多好的新闻,使大家获得更多的不一样的新鲜刺激的体验~”
第一次做这种娱乐新闻翻译,翻译不妥之处请多谅解~
I
韩国顶级流行天团Bigbang队长G-dragon(艺名简称GD,中文名权志龙)人最近大势,在世界歌坛上占有一席之地, 所进行的全球巡回演唱会也无一不是全场座无虚席。但是作为一名Solo艺人,他已经准备好向全世界展现更多的自己。“尽管Bigbang是作为一个流行组合,但我另一方面打算做更多我想做的音乐,就像rock,pop,hiphop.但就目前来说,我已尽力做一些不同的我喜欢的音乐,我们可以从中看到不同的风格。”
他的第二张solo专辑(政变)的亮点之一是与一些重量级艺人进行了合作,像“Sky Ferreira,Missy Elliott,Diplo,Baauer,以及Boys Noize。他们的合作能力很强,而且有一些艺人和我已有长期的了解。然而Missy Elliott是例外,这是我们第一次合作,此次合作比以前任何其他合作都要大,我真的很感激。”
GD以在舞台上混合不同表演类型的独特风格而备受赞扬,但实际上也被公认为是韩国的时尚偶像。“音乐和时尚是我展示自己的方式,所以不管是舞台表演还是时尚搭配,我都根据潮流进行了仔细斟酌,因为一切都在不停变化。”
第二张solo专辑(政变)的第一部分音源公开后,GD成为第一位连续有两张专辑都打进Billard排行榜前两百的韩国正式歌手。“第一次专辑进入Billard排行榜的时候,我感觉像做梦一样。尽管有很多人对韩国感点兴趣,韩国依然还是小国。对于美国人来说,韩国的文化真的很不一样,所以当我看到他们对我的专辑如此喜爱时,真的说不出来的惊讶。他从西方音乐(像hiphop之类的)中获取了大量灵感。我在很小的时候,我就说过frozy。。。(不知道这人名是谁)是我最喜欢艺人,如能与他们合作就再好不过了,也可以说那是我最大的愿望。”GD和Major Lazer 在发布的名为Bubble Butt这首mixed remix(混合混音)歌曲中进行了合作。尽管获得了如此成功,他仍对未来的一切进行了很谦逊的展望。“首先,我很感激来自世界各地人们对我如此的喜爱。如果不是你们的鼓舞与支持,我不会这样幸运地获得成功。接下来,我会就我的音乐事业更加努力工作,并争取与你们更多的见面与交流。我期待给你们带来更多好的音乐,让你们见到更多好的新闻,使大家获得更多的不一样的新鲜刺激的体验~”
第一次做这种娱乐新闻翻译,翻译不妥之处请多谅解~
I







