中国最强的足球俱乐部——广州恒大已经输了。
是的，输给了中国对手，输在了他们的口水里。
老实说，对于一个旁观者来说，这是一个非常有意思的事情。强者都会被嫉恨，这是一个世界性的道理。但在中国，对于强者，只有嫉妒。失利者，总会有理由找出强者不应该强大的理由，总能找出他们是走了捷径的理由。
而我对此只有一个答案，强者才能走捷径。
不是吗？为什么中国人总是在这件事情给自己制造难题。
恒大的确是利用了自己的金钱来强大自己的队伍，但哪一家世界性俱乐部没有呢？当我看到皇马在中国受到皇帝般拥戴的时候，有没有人想过他们和恒大有什么不同？也许你们会说历史，但切尔西的到来呢？
这一家广州俱乐部有效的利用了自己的金钱，让俱乐部战绩走在了前列。也因为强大的原因，使自己在球场上获得一些有利的判罚或者是得到管理者的一些帮助，这又有什么呢？我们都知道弗格森时间，我们都知道曼联不扳平，裁判不会终止比赛，但我们会轻松地一笑，我们会在世界末日的时候选择跟弗格森坐在一起，这样会多出三分钟生命。
有一个中国学生跟我讲过这样一个故事。他在英国大学读书时，跟寝室的墨西哥和希腊朋友们开了一个盛大的派对，凌晨一点都没有结束，喝醉了的朋友甚至把音响对着窗外放音乐。整栋楼都被闹醒。其他寝室的学生们都端着杯子敲开这间寝室的门，他们说：没办法，你们必须邀请我们参加派对，因为我们被你们吵得睡不着。这个中国学生最大的感受就是，如果是一群中国学生在一起，恐怕不会用如此轻松的方式来解决这个问题，恐怕会用辱骂和打架来结束这一场派对。
是的，输给了恒大的中国其他俱乐部，也许正准备用辱骂和打架来结束恒大的中国足球派对。他们的球迷和媒体总是在挑出恒大的毛病，最重要的就是一场接一场的胜利影响他们的睡眠。
那么为什么不像我们那些国际学生一样，端上杯子，共同喝上恒大的庆功酒，一起来参加这一场派对呢？
译/国华I
