网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
11月30日
漏签
0
天
魔法使之夜吧
关注:
43,638
贴子:
315,721
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
6
回复贴,共
1
页
<返回魔法使之夜吧
>0< 加载中...
野生魔夜汉化补丁V0.53并汉化流程
取消只看楼主
收藏
回复
niceplayer
九入魔夜
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
野生魔法使之夜绿色环保汉化补丁V0.53
因为种种原因,基本是没有时间把野生补丁做下去了。到第五章的开头就有汉化了。希望大家谅解。后面还有制作流程。大家手上有魔夜的书,可以自己试试做补丁。
送TA礼物
IP属地:上海
1楼
2013-10-03 23:42
回复
niceplayer
九入魔夜
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
补丁链接,求不吞
http://pan.baidu.com/s/1vGZk8
野生补丁使用方法
按文件夹路径,放进游戏存档目录savedata文件夹下即可。
IP属地:上海
2楼
2013-10-03 23:43
回复(2)
收起回复
2025-11-30 07:33:35
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
niceplayer
九入魔夜
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
准备工作:安装好魔法使之夜+免cd补丁。准备好官方1.01补丁(即下载官方patch.xp3和patch.xp3.sig)。
因为是吉利吉利系统。游戏解包和封包都可以xp3viewer完成。链接。
http://pan.baidu.com/s/1f1M3v
IP属地:上海
7楼
2013-10-03 23:49
回复
收起回复
niceplayer
九入魔夜
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
关于1.01补丁
1游戏中,补丁的脚本自动覆盖原脚本。所以你在装了官方补丁,也即是patch.xp3后,data.xp3里对应的脚本再改也没用。
所以现在这个补丁完全是覆盖上去的。也包括1.01官方补丁没有包含的,没有修改和更新脚本。从这个意义而言,汉化补丁和官方补丁有异曲同工之处。
用textdiff
http://pan.baidu.com/s/1h3FgT
可以对比patch中的脚本和data的脚本区别。
图片不覆盖。新图必须更名为原来没有的图片名字
IP属地:上海
10楼
2013-10-03 23:57
回复
收起回复
niceplayer
九入魔夜
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
如上图notepad++演示图可以看到ch04タイトル字样,就是标题。可以看到右边改成了ch04タイトルc。也就是更改的脚本后带入的图片。这个图片就是汉化的标题。
Ps流程。
第一步,是在fg.xp3里找到chタイトル文件。这里我都抽出来放这里了。链接。
http://pan.baidu.com/s/1gNGBH
IP属地:上海
14楼
2013-10-04 00:02
回复
收起回复
niceplayer
九入魔夜
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
第一次尝试一个人做补丁,现在不得不放弃。最后以这种方式画上句点。也算是得偿所愿吧。
静等时间女神在今年圣诞夜给我们带来魔法的奇迹。
最后祝大家国庆节愉快。
IP属地:上海
16楼
2013-10-04 00:05
回复(1)
收起回复
niceplayer
九入魔夜
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这里最后写错了,标题图片放到patch文件夹里,和脚本放一起
IP属地:上海
来自
iPhone客户端
26楼
2013-10-04 07:27
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
送外卖看风景?央媒短片引群嘲
2230620
2
烟鬼逼疯新生,换寝无望跳河轻生
2088464
3
吸毒记录封存,阴谋论者带节奏?
1865080
4
石墩子艺术!央美费列罗墩子火了
1785240
5
日漫挨铁拳,B站番剧区凉透?
1509690
6
实锤竹棚助长火势,洗地何时休?
1178375
7
在编妻死磕创业,丈夫崩溃怕败家
1174320
8
IG新瓜!除Wei外全员摆烂休战
1120744
9
限日令发威,大批演出被叫停
930248
10
碰撞轮毂飞!竟是小米保命绝招
795711
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示