大叔控吧 关注:405,322贴子:21,666,892
  • 22回复贴,共1

【风に向かう花】———每个人都是迎风绽放的花~~~~

只看楼主收藏回复




1楼2013-10-03 16:16回复
    なにもない空の彼方 【在天空茫茫的彼方】
      また光があふれる 【溢出又一道曙光】
      名前さえ 持たない花びら 【将默默无名的小花】
      咲く意味を 与えて 【赋予了绽放的意义】
      たとえ激しい雨に 【即使在猛烈的风雨中】
      打ちのめされても 【被刮得东倒西歪】
      冷たい夜に 【即使在寒冷的黑夜里】
      迷っても 【迷失了前进的方向】
      いま手を伸ばす 【然而此刻伸出双手】
      时の先には 【经历了眼前的一切后】
      まだ新しい 【依然有万物的新生】
      はじめて见る 【那从未见过的 明天】
      明日がある 【就在那里】
      ありがとう 【“谢谢”】
      その言叶を 【这样一句话】
      心から 【应是由衷】
      言えるように 【发出的呼唤】
      忘れないで 【不要忘了】
      人は谁もが 【我们全都是】
      风に向かう花 【迎风绽放的花】
      自分がどこにいるか 【自己身在何方】
      よく知らないのに 【尽管还很迷茫】
      确かな道も 【那条正确的道路】
      探すのに 【虽然还未找到】
      ただ运命は 【然而命运】
      同じ気持ちを 【就为了传达】
      伝えるために 【彼此相同的心情】
      苦しみだけ 【却只将悲伤苦涩】
      教えるけど 【让我们尝尽】
      めぐり逢う 【邂逅的万物】
      ものすべてに 【在它们胸中】
      响きあう 【有着如同】
      鼓动(おもい)がある 【共鸣般的心跳】
      それぞれ违う 梦もいつか 【若那各自不同的梦想】
      ひとつにできるのなら 【某一天 也能得以交融】
      ありがとう 【“谢谢”】
      その言叶を 【这样一句话】
      心から 【应是由衷】
      言えるように 【发出的呼唤】
      忘れないで 【不要忘了】
      人は谁もが 【我们全都是】
      风に向かう花 【迎风绽放的花】
      风に向かう花 【迎风绽放的花】



    5楼2013-10-03 16:17
    回复
      2026-03-03 05:48:09
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      alan的歌可真素美哭噜~~~~~



      7楼2013-10-03 16:18
      回复
        歌词真素让我这等丑逼又恢复噜自信惹~~~~


        8楼2013-10-03 16:19
        回复
          @十年v拾忆 快来了噜~~~~


          9楼2013-10-03 16:21
          收起回复
            虽然俺们木有钱木有背景噜~~~可素俺们有手有脚惹,俺们完全可以创造俺们自己的幸福惹。~~~~


            10楼2013-10-03 16:24
            回复


              IP属地:湖北来自iPhone客户端11楼2013-10-03 16:29
              回复
                我记得这女的专门唱这种民族风的曲子……


                12楼2013-10-03 16:30
                收起回复
                  2026-03-03 05:42:09
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  噢。


                  IP属地:海南来自Android客户端13楼2013-10-03 16:36
                  回复