法语吧 关注:267,133贴子:895,417
  • 4回复贴,共1

法语求翻译

只看楼主收藏回复

视频来自:土豆

求大神告诉我110和127分钟 那个法国人说的什么 我有强迫症 好像知道啊 坑爹的字幕组没有翻译 谢谢了


1楼2013-10-03 16:09回复
    110 min:
    Ecoute,Sashi.
    Je suis tombé amoureux avec toi.C'est malgré moi.D'accord?
    Alors...et évidemment,c'est très plaisir de te revoir.
    127 min:
    Sashi...quoi qu'il arrive,te rencontre,ça restera spéciale dans ma vie,toujours...
    个别地方有没错不确定,意思是这么个意思。


    IP属地:广东2楼2013-10-03 17:34
    收起回复