克利福德吧 关注:485贴子:125,368
  • 13回复贴,共1
在别人的QQ空间看到一组图片,居然是关于我们这儿(山西阳泉)方言的解释的;
有一些确实很好玩儿,估计不是这面的听不懂这意思
转过来给大家看看,你们那些地方有类似的说法吗?


IP属地:山西1楼2013-09-25 21:04回复

    发音类似“割计”,都是一声,我们这边一般说“耍割计”,形容人耍赖,使用作弊手段,不认账等等行为。


    IP属地:山西3楼2013-09-25 21:11
    回复
      2025-08-08 09:17:01
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告

      “磕溜”,指弯曲了……


      IP属地:山西4楼2013-09-25 21:12
      回复

        “起钻”,指让别人让开点路或者地方,一般带有恼怒的情绪在里面。


        IP属地:山西5楼2013-09-25 21:13
        回复

          “倒灶”,指人倒霉透了,总是遇到不想发生的坏事;常形容缺少RP的人 叫“倒灶鬼”.


          IP属地:山西6楼2013-09-25 21:15
          回复

            “跌手”,这个词其实只有用本地方言念出来才有效果,普通话念不出喜剧效果来;两个字连在一起念,发音很快。形容舒服,美得冒泡的意思。


            IP属地:山西7楼2013-09-25 21:17
            回复

              “叠见”,这个字别发二声,平着念。这个词很有用,喜欢的意思。
              可以理解为因为喜欢所以前经常见面,愿意见面,于是演化而来。


              IP属地:山西8楼2013-09-25 21:20
              回复

                “倒舌”。这个词在本地常用,闲聊的意思。还有个词可能北方地区稍微适用范围广一些,发音类似“pie瞥”,都是聊天,说闲话的意思。


                IP属地:山西9楼2013-09-25 21:22
                回复
                  2025-08-08 09:11:01
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告

                  “么滥”,走路的意思。


                  IP属地:山西10楼2013-09-25 21:24
                  收起回复
                    先发这些张,其实还有很多说法比较好玩儿,比如管饺子叫“扁食”;形容某件事情某个人令人害怕叫“棱森”;一般的小虫子比如瓢虫天牛蚂蚁蜈蚣等等叫“牛牛”……这儿就不一一列举了。


                    IP属地:山西11楼2013-09-25 21:27
                    收起回复
                      感谢楼主的分享,确实很有意思。


                      12楼2013-09-25 22:41
                      回复
                        我们那的方言,猜猜是哪的,啥意思:玻璃盖儿在道牙子卡突噜皮了


                        IP属地:江苏来自Android客户端13楼2013-09-26 14:58
                        回复