资兴话是这么说：
乌 鸦---阿（二声）鹰；
猫头鹰---扣（二声）呆（二声）老；
熊-------就是熊
簸 箕---bu（这个发音不好写）基；
手工砸茶油的东西--宜作
赶集---举需；
锄头---菊呆；
蒸饭的大木桶---站。

乌鸦=老鸦=lao o
猫头鹰=哭头老=kou dai lao
熊=熊婆= yiong bω
簸箕=bωji
手工砸茶油的东西？？？？ 冇看过
赶集=赶墟=gω xv
锄头=jv dai
蒸饭的大木桶=甑=zan

还真的不会说了，看了楼上的解释才记起，连自己都笑了.

多年前，我有一回回家去，在凉树弯那里，听到一个人说，把一个“等惯”带回家去．我想了好久都没有想到是什么意思，回家问了老妈才知道．考考吧友，有人知道吗？

乌鸦、===呢（四声）喔呢

搞还
类好
两个死崽
哈哈！

蛮嗨味道啊

去吃凉粉，卖凉粉的奶奶问要嗯要去……自己没什么反映又被问了2次，还是没啥反映。不知道奶奶讲什么回家想了都没弄明白问了老妈才恍然大悟……

哈哈 在外久了是这样 现在回去都夹杂点普通话的说法进去 自己都赶脚别扭

老哦，抠呆老，熊，步及，手工砸油估计是 兑吼

“簸 箕”是说“扫偶逮”吧

二都人说“GUO闹子"

蝗虫---漂股
蟑螂--搓补
想了很久才想出来，还很有意思