初恋夫妇吧 关注:65,464贴子:1,733,171
  • 13回复贴,共1

★初恋CP★130914文字★E21初恋夫妇部分大概翻译

取消只看楼主收藏回复

先把朋友 @once_arlie
和关注我的亲故 @Sorry_96 @得瑟俏女生 @cherishchiang 给带进来 ~
今天的直播有点卡,他们说话的速度太快了 我没来得及抄完。 大家随便读吧。。
会慢慢更, 更我点时间


1楼2013-09-14 17:02回复

    1)在车里时, 泰民一直偷瞄娜恩。
    泰民:你好像漫画里的人物~ 像公主
    之后就谈到了水上活动。。 泰民说他没带游泳衣,问娜恩带了么? 娜恩说带了(泰民吞了口水 哈哈)问是比基尼吗? 娜恩说是。。
    2)
    玩水上活动就是大家看到的那样, 没说话。 粉红的就是互相帮忙穿救生衣


    3楼2013-09-14 17:03
    收起回复
      2026-04-01 01:48:22
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告

      水上活动之后, 泰民说“我们来打个赌,赢的人可以选自己想吃的食物。 看谁先跑的那个圈圈。 泰民输了(掉进水里),但他想吃的是炸鸡,所以娜恩就迁就他了。
      黑房里, 娜恩说他看似完美但好像又少了2%, 她喜欢。。


      26楼2013-09-14 17:04
      收起回复

        4) 到了晚上, 泰民拿出了烧酒, 说其实他想喝的是这个。。 (这个部分直播卡住了。。 我汗)
        泰民好像说了“醉了就能敞开心胸的聊天了” 之类的话。。”
        娜恩: 今天好像特别好喝。。 因为和你一起,所以更好喝
        娜恩之后问了泰民她皮肤是不是变红了。。 泰民回了一句“红得美丽。。”


        60楼2013-09-14 17:12
        收起回复

          这段是他们说出对彼此的不满。。 娜恩说泰民经常出国,虽然依旧保持联系,但感觉就很不一样, 让她心里空空的。 (意思是泰民在韩国和外国联系她时很不一样, 在外国时好像都不用笑脸符号之类的。。
          讲话的语气也不同。。 所以娜恩会想是不是泰民生气了, 还是他变了等等。。


          62楼2013-09-14 17:13
          收起回复

            到泰民说他不满的一点。。 泰民说他的性格是比较急促的, 但娜恩比较会一步一步慢慢来。。 起初他会觉得有一点不耐烦, 但后来就好了。。娜恩接着说 “你很会表达, 相反的我却不会。。 我也会对自己不耐烦。。 很有时候我的话都到嘴边了, 却还是说不出来”


            70楼2013-09-14 17:18
            收起回复
              泰民之后问还有没有想说的话?
              娜恩: 就是。。喜欢啊~“
              泰民: 请解释一下。。 心情吗? (韩语“喜欢” 可以对一个人说, 但也可以形容心情好)(泰民你明知顾问 !!!!)
              泰民:你喜欢傻瓜吧
              娜恩: 对
              泰民:但我就是傻瓜。 所以你喜欢我咯? (太肉麻了 LL 我受不了啦!)
              泰民: 但为什么你无法直接说出口呢?
              娜恩: 我刚刚已经说(喜欢)了嘛~
              娜恩:还有我太不会表达了, 所以以前我喜欢的男生根本都不知道我喜欢他
              。 但和你相处后,我变得更会表达自己了。


              80楼2013-09-14 17:22
              收起回复

                拍照时间。 第一张拍了love shot 交杯酒, 第二张是搂肩膀。 泰民搂娜恩肩膀时,娜恩的第一反应是“wow~”
                (哈哈 LL我有点意外。。 ) 拍到最后一张时, 泰民就说了”我们应该做一些平常不能做的事“, 然后就BACKHUG! (说实话,平常生活里你也可以这样抱妹子的。。)但因为拍不到手,泰民就换成了从背后搂妹子的肩膀。。


                84楼2013-09-14 17:24
                收起回复
                  2026-04-01 01:42:22
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告

                  黑房访问。。 泰民 “我真想回到那个时候。。抱着她是我觉得很舒服。。 就好像是我的东西一样。。 (啊啊啊啊啊 我彻底疯了)


                  85楼2013-09-14 17:25
                  收起回复

                    黑房访问。。娜恩 “他抱着我的时候我吓到了。Backhug
                    对我和我的朋友来说是一件非常浪漫的事。。 啊~ 原来是这种感觉。。”


                    86楼2013-09-14 17:27
                    收起回复
                      泰民 “ 和你在一起是我觉得越来越舒服了”
                      娜恩 “我也是”
                      娜恩 “最后,我们说下想对对方说的话”
                      泰民 “可以在你的耳边说吗?”
                      (泰民说的话没被mic收到。。 我超好奇的! 是“我爱你”吗?!)
                      最后娜恩回了 “我也是” 让泰民颧骨升天啊~~


                      91楼2013-09-14 17:31
                      收起回复
                        黑房里, 泰民不愿公开他说的话。。 说了 “或许以后我会说出。。 这些都是平时我想对娜恩说, 却忍住不说的话。。”
                        娜恩黑房 “我听到他说的话以后,WOW~。就是大家在想像的话 (娜恩好像这么说,我没听清楚) 我的头脑都是粉红色。”


                        96楼2013-09-14 17:35
                        收起回复
                          看了今天的放送, 我能抓到的就这些。。 他们说话太快了啦 。。 对不起 ㅠㅠㅠ 我还没看预告, 所以没翻


                          98楼2013-09-14 17:36
                          收起回复
                            说实话, 看了预告后 只听到中秋贺语。。 然后就没听到什么了。。 抱歉啊 耳朵无力


                            118楼2013-09-14 18:17
                            收起回复