06.Ever Song
作曲：オーギュスト棒
作词：真理絵、绀野比奈子
歌：片雾烈火、真理絵、绫野えいり、Jenya
ふと立ち止まって　お気に入りの歌　口ずさめば
どこか远く懐かしくて　笑颜がこぼれる
素直な言叶を受け入れられない强がりさえ
(いつでも　いつでも　寄り添うようにそして友达のように)
风に乗せて运ぶように　かき消してくれる
塞ぎこんで　涙する日も
何も出来ず　悔しい夜も
友と共に　笑い合う日も
前を向いて　进む朝にも
すっかり変わった街并み眺めて　思い出せば
苦ささえもいつの间にか　祈りに変わるよ
sing a song sing a song
join us merge in you————どんな时も
ever song ever song
humming hum with you————近くにいる
sing a song sing a song
join us merge in you————やさしい歌
ever song ever song
humming hum with you————気高（たか）く响け
ありったけの想いを乗せて
すべてすべて届けたいんだ
悲しい歌も　楽しい歌も
すべてすべて　あなたに向けて
sing a song sing a song
join us merge in you————どんな时も
ever song ever song
humming hum with you————近くにいる
sing a song sing a song
join us merge in you————やさしい歌
ever song ever song
humming hum with you————気高（たか）く响け
sing for you hum...
中文：
哼着喜欢的歌 随意停下脚步后
看到远处那让人怀念的脸庞 满溢出笑容
就连那份无法率直接受别人进言的倔强
（一直都 一直都 相互依存般的 宛如朋友般的）
也乘风般 消失的无影无踪
那些因郁闷而痛哭流泪的日子
那些因无能为力而后悔的夜晚
那些与亲友们相互欢笑的日子
那些积极向前迈向未来的早晨
遥望着已经完全变貌的街景
回忆起的那些心酸也在不经意间化为祈祷
sing a song sing a song
join us merge in you————无论何时
ever song ever song
humming hum with you————就在身边
sing a song sing a song
join us merge in you————温柔的歌
ever song ever song
humming hum with you————响彻高空
满载上所有的思念
全部，全部传达到吧
哀伤的歌也好 欢喜的歌也罢
全部，全部都献给你
sing a song sing a song
join us merge in you————无论何时
ever song ever song
humming hum with you————就在身边
sing a song sing a song
join us merge in you————温柔的歌
ever song ever song
humming hum with you————响彻高空
sing for you hum...
随聊：
很久以前为二次元音乐做过一辑LS的专题文章，不知道还有谁记得。由棒主催的这个同人音乐社团依然是我最喜欢的，本次的进化论完结之作也甚美，不知各位有否去听？尤其是这首和声合唱的歌曲更是无数遍洗涤心灵般让我感动不已，是我本次C84听的170多张专辑里最好听的一首。无论是旋律，还是歌词，都感受到包容，温暖，治愈，激励等各种正面情感，是在是一首太美妙的良曲，让我不禁想要翻译一下歌词来与大家共享。希望没听过的朋友能引起注意去听一下，若能因此喜欢上的话，我也会十分高兴的。