【Takuya】『翻译』Takuya09.03博客

やばいよ 见つけてしまいましたん！

これ今年初の俺の心を鷲掴みしたやつです。

UFOキャッチャーになんど挑んでもとれず
谛めて记念に撮ってまいりました！

すごくかわいいでしょ�

不妙呀，找到了噢！ 
这是今年第一个抓住我的心的人。 
即使挑战也不能抓拍UFO 
放弃，来拍摄作为纪念。 
超可爱吧�

`

OTZ为什么看起来有种语无伦次的感觉..

孩子,你可以理解为偶的能力问题... ...
因为真的这篇(也可以说每篇)我都很无力的感觉...

- -话说看到前两句的时候着实吓了一跳..
还好..后面还有>_<

搪不住了

发现了！ 

这是今年第一个虏获我的心的东西。 

挑战了几次UFOキャッチャー都抓不到
只好拍个放弃纪念照了！
 
超可爱吧？ 

=
UFOキャッチャー：商场里经常见到的那种抓取娃娃的游戏�

这是今年第一个虏获我的心的东西。 
=========================================
看到这句偶以为某只桃花盛开了~~~
望天~~