那就贴一下这首歌的中文翻译吧!
NO WOMAN NO CRY
不,女人不要哭泣
不,女人不要哭泣
不,女人不要哭泣
因为我还记得,你我一起坐在trench镇的救济屋的院子里
看到那些特务混在好人中间,揭发他们(这句到底是牙买加语的,和朋友欢乐的在一起还是特务间谍的意思,不得而知)
这一路上,我们曾经的好朋友,都一个个的失去
总有一天,在遥远的将来,今天的痛苦将成为你铭记的过去
那么,擦干眼泪吧
牙买加,别哭
牙买加,不哭
我亲爱的小妹,请别流泪
牙买加,别哭
我还记得,你我一起坐在trench镇的救济屋的院子里
乔治点起熊熊篝火,照亮了天际
我们煮上麦片粥
这是我唯一的食物可以分享给你
我的双脚是我唯一的车驾
所以我加快步履,匆匆离去
哦,我走以后
一切都会好起来
一切都会好起来
所以,请别哭泣
小妹,别哭
我的小妹妹,我的祖国
不要流泪
不,女人不要哭泣