17.我爱自己，没有情敌
度娘：I love myself, without a rival.【我爱我自己，没有一个对手】
谷歌：I love myself, no rival【我爱我自己，没有对手】（这也算是夫妻同心了吧）
18.迅雷能下载幸福吗？
度娘：The thunder can download the happiness？
【迅雷可以下载的幸福？】
谷歌：Thunder can download happy?
【迅雷可以下载幸福吗？】
好棒！

19.悲伤逆流成河
度娘：Cry me a river.【泪流成河】
谷歌：River of Sorrow.【悲伤逆流成河】
谷歌好厉害0 0

20.还记得大明湖畔的夏雨荷吗？
度娘：Remember the Daming Lake, Xia Yuhe?【还记得大明湖畔，夏雨荷吗】
谷歌：Remember the Daming Lake Summer load it?【记得大明湖夏季载重呢？】
谷歌我再也不表扬你了- -

20.还记得大明湖畔的夏雨荷吗？
度娘：Remember the Daming Lake, Xia Yuhe?【还记得大明湖畔，夏雨荷吗】
谷歌：Remember the Daming Lake Summer load it?【记得大明湖夏季载重呢？】
谷歌我再也不表扬你了- -

22.如果爱，请深爱。
度娘：If love, please deep love【如果爱，请深爱】
谷歌：If you love, your love.【如果你的爱，你的爱】
谷歌神逻辑- -

24.在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。
谷歌：Would like to make pair of lovebirds in the day, in the way trees with branches.
想在当天做比翼鸟，在地愿为连理枝。（我发现时句正确率很高 不用诗句了）
度受：That we wished to fly in heaven, birds with the wings of one. And to grow to two together on the earth, branches of one tree.
我们希望飞在天上，鸟的翅膀的人。和长两个一起在地球上，一棵树的树枝。（为什么放弃治疗）

25.一句君无戏言，一句妾等百年
【度娘】A sentence of no joke, a concubine, a hundred years
【一句不开玩笑，妾，一百年 】
【谷受】A king no joke, a concubine other century
【A君无戏言，其他妃子世纪】
你们两个都滚回去吃药吧 ~

26.时间是一个自称包治百病的庸医
【度娘】Time is a self proclaimed a quack
【时间是一个自称江湖郎中 】
【谷受】Time is a self-proclaimed quack cure
【时间是一个自称嘎嘎治愈】
别闹了 回家吧

27.你是我这辈子都爱不起的人。
【度娘】You are in this life I love people who can not afford.
【你是我这辈子爱不起的人。 】
【谷受】You are my love in this life who can not afford.
【你是我这辈子的爱，谁也买不起。】
出卖我的爱 背着我离开 （爱情买卖= =）度娘还是不错的

28.楼主一直深爱着我
【度娘】You always love me
【你会永远爱我 】
【谷受】I have been in love with the landlord
【我一直在爱与房东】
楼主 房东 傻傻分不清楚

29.我一口盐汽水喷死曾小贤那个好男人
【度娘】I'm a yanqishui gush dead Ceng Xiaoxian the good man
【我一口盐汽水喷死曾萧县好男人 】
【谷受】I had a small yin salt soda water spray that good man dead
【我有一根小阴线盐汽水喷水，好男人死】
别在意 毕竟他们都是需要治疗的

30.天空一道雷劈下，把一个阿宅劈成了死宅
【度娘】The sky several split off, put a otaku otaku into
【天空多分裂，把御宅族为 】
【谷受】Sky a thunder pixia put a dead house A house split into
【天空一道惊雷劈下把房子分割成一个死了的房子】

32.不要去欺骗别人，因为你能骗到的人，都是相信你的人
【谷受】Don't lie，cause those people who believe your lies are also the ones who believe in you.
【不要说谎，导致这些人谁相信你的谎言也都是相信你的人的。】
【度娘】Not to deceive others, because you can fool people, are the ones who believe in you
【不要说谎，因为那些人相信你的谎言也是那些相信你。】
- =怎么说好

34.他们注定要与彼此赏心悦目地擦肩而过
【度受】They are destined to be good to hear or see with each other to pass
【他们是注定好的听到或看到彼此通过】
【谷歌】They were destined to pass with one another pleasing manner
【他们注定要通过一个赏心悦目的方式】
度受没吃药