网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
全职猎人吧 关注：703,944贴子：6,947,611

回复：翻译敢不敢不那么调皮！人家可是很认真的看啊！

只看楼主收藏回复

就是就是，明明该很感动的场面，结果看到基友就笑出来了。
18楼2013-09-01 22:19
回复
    字幕组这次玩大发了……
    IP属地:广东来自Android客户端19楼2013-09-01 23:52
    回复
      2025-12-22 13:19:09
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      象军火女王的某些场景我觉得翻译得确实比较秀逗。象这种破坏气氛的翻译必须受骂名
      来自iPhone客户端20楼2013-09-02 01:08
      回复
        三倍三倍三倍三倍三倍三倍三倍三倍三倍
        IP属地:四川来自iPhone客户端21楼2013-09-02 01:11
        回复
          三倍三倍三倍三倍三倍三倍三倍三倍三倍
          IP属地:四川来自iPhone客户端22楼2013-09-02 01:11
          回复
            三倍三倍三倍三倍三倍三倍三倍三倍三倍
            IP属地:四川来自iPhone客户端23楼2013-09-02 01:11
            回复
              那么感动的场景。就这个词一下子出来。情绪都变了。
              IP属地:广东来自Android客户端25楼2013-09-02 01:18
              回复
                楼主是在搜狐看的？我平常也在搜狐看的。。可是今天早上没看到更新所以换网站看了。。。这字幕组太破坏气氛了真的~
                来自Android客户端26楼2013-09-02 01:20
                收起回复
                  2025-12-22 13:13:09
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我看的字幕是正常的“朋友”的说~节操保住了啊鲁~
                  来自Android客户端27楼2013-09-02 01:22
                  收起回复
                    这集坑了
                    IP属地:广东来自Android客户端28楼2013-09-02 01:22
                    回复

                      为什么奇牙一会显得很厉害一会又很菜，特别是这里，练了念这么久连一个刚会念的小兵都打不过。
                      我是新人
                      IP属地:浙江29楼2013-09-02 01:25
                      收起回复
                        我也很讨厌没有专业精神的字幕组
                        虽然免费
                        要做就好好做 做出来坑人不如不做
                        IP属地:上海30楼2013-09-02 03:35
                        回复
                          翻译不是朋友嘛？
                          IP属地:北京来自手机贴吧31楼2013-09-02 06:13
                          回复
                            看到这里直接笑喷
                            32楼2013-09-02 10:13
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示