goodbye please return？？

路牌“goodbye，Please Return。the sunshine state”< 再见，请再回来。阳光州(美国佛罗里达州和南达科他州别名)>
这是个刻意设计的、一语双关的画面
除了有轮回、回头是岸的暗喻之外，还表明了汽车在逃离城市的路上。
车祸是发生在离开城市的路上，不是发生在去码头的路上！
路牌是欢迎旅客再度来临的意思，一般旅游城市的边界都会有

你送人走的时候会说再见，有空来玩。就是这个意思。但是放在这里很有意思