梁羽生吧 关注:17,024贴子:1,001,894
  • 25回复贴,共1

萍踪侠影录要是没有这个录字多好

只看楼主收藏回复

萍踪侠影 听起来是不是跟顺口 更飘逸啊


1楼2013-08-27 09:29回复
    萍踪侠影传
    萍踪侠影记
    萍踪侠影情
    萍踪侠影剑
    萍踪侠影传奇


    IP属地:江苏2楼2013-08-27 09:32
    收起回复
      2025-08-12 07:53:00
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      这是书啊


      来自手机贴吧3楼2013-08-27 11:33
      回复


        IP属地:河北4楼2013-08-27 11:59
        收起回复
          受电视剧影响了吧,梁老较传统,古代书名多有记(西游记,石头记,徐霞客右击)传(水浒传,说唐前后传,左传)演义(三国演义,精忠演义,隋唐演义,封神演义)经(皇帝内经,山海经,水经,道德经)等等,老梁书名也多有传,录之类的


          IP属地:甘肃来自手机贴吧5楼2013-08-27 18:36
          回复
            电视剧就没有这个名字,都是萍踪侠影


            6楼2013-08-27 18:50
            收起回复
              我看的纸版原著就是《萍踪侠影》,没有录字。


              7楼2013-08-28 12:17
              收起回复


                来自Android客户端8楼2013-08-28 14:02
                回复
                  2025-08-12 07:47:00
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  你可以直接读成萍踪侠影


                  9楼2013-08-28 15:38
                  回复


                    10楼2013-10-25 22:15
                    回复
                      确实没有“录”字更好听,梁书太多传传录录的了,一些去掉更好,尤其是同一个小系列就有好几本带录,读着都有点取名重复的感觉


                      11楼2013-10-25 22:43
                      收起回复
                        用广东话念还是挺顺口的


                        IP属地:中国香港12楼2013-10-26 03:34
                        收起回复