本帖翻译自:http://www.guinealynx.info/eyes.html#cataracts

荷兰猪的眼睛
正常的荷兰猪眼睛是清澈明亮的,轻微突出,左右形状大小相同。通常,荷兰猪会保持他们的眼睛始终睁开,即便是睡觉时也如此,只有少部分荷兰猪会在睡觉时闭上眼睛。尽管荷兰猪的视力非常差,他们仍可以分辩颜色。
Horst Bielfeld 曾做过实验,用三种不同颜色的食盆,只在在一个颜色的食盆里面放食物,一段时间后,渐渐改变顺序,最后你会发现,荷兰猪会找出装了食物的那个颜色的碗。
眼睛的颜色
荷兰猪的眼睛有好几种颜色,饲育员们将这些颜色描述为灰色、灰色带红宝石色、粉色。灰色的眼睛可进一步分为褐色、黑色或者蓝色。健康的荷兰猪眼睛在强光照射下会呈红色,对于红宝石色眼睛的荷兰猪尤为明显。第一张图片的荷兰猪眼睛即为红宝石色。

眼睛分泌物
正常荷兰猪的眼睛会分泌乳白色的液体,这种液体对眼睛起润滑作用且常用来帮助他们清洗面部,当他们的眼睛中分泌了足够的这种液体,他们就会使用前爪做洗脸的动作,这样的动作可能一天会出现好几次,尽管你可能从来没注意过。

反常现象
眼睛表面起壳
看起来眼泪汪汪
变得浑浊
眼睛变形
眼睛鼓出
眼脸溃疡
这些现象可能意味著:
上呼吸道感染
眼睛起壳可能是上呼吸道感染的信号,呼吸道感染的荷兰猪同时可能伴随着流鼻涕,无精神,昏睡,不进食,上呼吸道感染需要用抗生素治疗。
受伤
简单的眼睛呈现水汪汪或者是浑浊可能是眼睛受伤的结果,意外的擦伤、割伤、刺伤,可能来自干草或者打架引起。仔细检查眼睛,尤其是边缘部分,有时候干草渣会自己出来,如果看见了,就用镊子取出来。如果眼睛呈现磨损或浑浊的现象,或者是白色区域看起来发红,肿胀,凹陷,眯着眼睛,你就需要带去看兽医了。
其他情况
突出的眼睛可能是脓肿的现象,X光可以诊断。结膜炎,异物,溃疡,肿瘤等可能因为眼睛肿胀。通常,眼睛感染或者受伤就会引起眼睛变得浑沉,眼泪汪汪的眼睛可能是泪腺堵塞的结果。
兽医们将会怎么做
兽医将会检查眼睛是受损还是疾病引起的,他们会冲洗眼睛,再着色,以便寻找伤口或溃疡,然后会开出处方,如Chloralean或者Gentocin。如果眼睛比较干燥,兽医就会做眼泪的试验,取样本送至实验室化验。Chloralean可以快速消除溃疡,眼部抗生素药膏可以帮助减轻发红的现象。
眼科兽医可以诊断治疗复杂的眼部问题。
过敏
过敏在荷兰猪中非常少见。
白内障
白内障是眼睛晶体不透明,既可能是遗传得来,也可能是疾病或者上了年纪引起的。老年动物的眼睛可能会逐渐浑浊,一些患糖尿病的动物也有可能快速发作。
先天性白内障
先天性白内障会在幼年或者成年期的早起表现出来,饲养患病的荷兰猪不是一件轻的事。其他一些荷兰猪可能出生是就有部分症状。
睑内翻
睫毛反向或者新生儿眼睛受到刺激,眼睛可能变成乳白色,继而发展成角膜溃疡。Teddies, Rexes, and Texels三个品种更加容易患病,在大多数情况下,幼崽出生几周后出现这种情况。刺激可以通过使用无菌眼部润滑剂来减轻,例如stye,在大多数药房就有售,一天使用数次。Ophthalmic BNP也是一天可以使用3到4次的眼药。睑内翻一般是遗传的。
先天失明
观察你的荷兰猪在陌生环境中的行为,就可帮助判断他是否失明,失明的荷兰猪更容易惊恐。失明的荷兰猪眼睛在光线照射下呈白色,而不是正常的红色。
对于失明的荷兰猪,主人应该提供熟悉的环境,不要随便变动,以便他们能轻易找到水和食物。
blind
豌豆眼(Pea Eye)
结膜囊一直突出,是遗传的结果,被兽医成为结膜水肿,如果妨碍了视力的话,可以用激光消除。患有脂肪眼的荷兰猪一般不会感到不舒服,通常不必要治疗。
pea eye
红眼(Red Rye)
受到压力或者眼部受到刺激(如‘烟’)的时候可能会发生。
水肿和豌豆眼(Fluid Retention and Pea Eye)
一些情况下,豌豆眼可能由水肿引发。
结膜发炎的治疗
治疗使用flurbiprofen(一种抗炎药),然后使用gentamicin(庆大霉素)。在抗炎药的帮助下,庆大霉素能更好的发挥作用,治疗感染。
cherry eye
“樱桃眼”(Cherry Eye)
豌豆眼的一种。正常荷兰猪的泪腺是由淋巴组织组成,患上樱桃眼的荷兰猪的泪腺受到感染,发炎红肿,下垂,通常不会引起疼痛和不舒服。
小眼(Microphthalmia)
是一种先天症状,眼睛非常小或者完全不存在,变现为荷兰猪失明。
这就是被称作“致死基因”的荷兰猪,他们有失常的消化系统,牙齿缺失。繁殖出致死基因荷兰猪的几率是四分之一,严重的会引起死亡。
致死基因荷兰猪需要额外的医疗关怀,可能需要亲手喂食,寿命更短。

eye -small
————————————————————完———————————————————

荷兰猪的眼睛
正常的荷兰猪眼睛是清澈明亮的,轻微突出,左右形状大小相同。通常,荷兰猪会保持他们的眼睛始终睁开,即便是睡觉时也如此,只有少部分荷兰猪会在睡觉时闭上眼睛。尽管荷兰猪的视力非常差,他们仍可以分辩颜色。
Horst Bielfeld 曾做过实验,用三种不同颜色的食盆,只在在一个颜色的食盆里面放食物,一段时间后,渐渐改变顺序,最后你会发现,荷兰猪会找出装了食物的那个颜色的碗。
眼睛的颜色
荷兰猪的眼睛有好几种颜色,饲育员们将这些颜色描述为灰色、灰色带红宝石色、粉色。灰色的眼睛可进一步分为褐色、黑色或者蓝色。健康的荷兰猪眼睛在强光照射下会呈红色,对于红宝石色眼睛的荷兰猪尤为明显。第一张图片的荷兰猪眼睛即为红宝石色。

眼睛分泌物
正常荷兰猪的眼睛会分泌乳白色的液体,这种液体对眼睛起润滑作用且常用来帮助他们清洗面部,当他们的眼睛中分泌了足够的这种液体,他们就会使用前爪做洗脸的动作,这样的动作可能一天会出现好几次,尽管你可能从来没注意过。

反常现象
眼睛表面起壳
看起来眼泪汪汪
变得浑浊
眼睛变形
眼睛鼓出
眼脸溃疡
这些现象可能意味著:
上呼吸道感染
眼睛起壳可能是上呼吸道感染的信号,呼吸道感染的荷兰猪同时可能伴随着流鼻涕,无精神,昏睡,不进食,上呼吸道感染需要用抗生素治疗。
受伤
简单的眼睛呈现水汪汪或者是浑浊可能是眼睛受伤的结果,意外的擦伤、割伤、刺伤,可能来自干草或者打架引起。仔细检查眼睛,尤其是边缘部分,有时候干草渣会自己出来,如果看见了,就用镊子取出来。如果眼睛呈现磨损或浑浊的现象,或者是白色区域看起来发红,肿胀,凹陷,眯着眼睛,你就需要带去看兽医了。
其他情况
突出的眼睛可能是脓肿的现象,X光可以诊断。结膜炎,异物,溃疡,肿瘤等可能因为眼睛肿胀。通常,眼睛感染或者受伤就会引起眼睛变得浑沉,眼泪汪汪的眼睛可能是泪腺堵塞的结果。
兽医们将会怎么做
兽医将会检查眼睛是受损还是疾病引起的,他们会冲洗眼睛,再着色,以便寻找伤口或溃疡,然后会开出处方,如Chloralean或者Gentocin。如果眼睛比较干燥,兽医就会做眼泪的试验,取样本送至实验室化验。Chloralean可以快速消除溃疡,眼部抗生素药膏可以帮助减轻发红的现象。
眼科兽医可以诊断治疗复杂的眼部问题。
过敏
过敏在荷兰猪中非常少见。
白内障
白内障是眼睛晶体不透明,既可能是遗传得来,也可能是疾病或者上了年纪引起的。老年动物的眼睛可能会逐渐浑浊,一些患糖尿病的动物也有可能快速发作。
先天性白内障
先天性白内障会在幼年或者成年期的早起表现出来,饲养患病的荷兰猪不是一件轻的事。其他一些荷兰猪可能出生是就有部分症状。
睑内翻
睫毛反向或者新生儿眼睛受到刺激,眼睛可能变成乳白色,继而发展成角膜溃疡。Teddies, Rexes, and Texels三个品种更加容易患病,在大多数情况下,幼崽出生几周后出现这种情况。刺激可以通过使用无菌眼部润滑剂来减轻,例如stye,在大多数药房就有售,一天使用数次。Ophthalmic BNP也是一天可以使用3到4次的眼药。睑内翻一般是遗传的。
先天失明
观察你的荷兰猪在陌生环境中的行为,就可帮助判断他是否失明,失明的荷兰猪更容易惊恐。失明的荷兰猪眼睛在光线照射下呈白色,而不是正常的红色。
对于失明的荷兰猪,主人应该提供熟悉的环境,不要随便变动,以便他们能轻易找到水和食物。
blind豌豆眼(Pea Eye)
结膜囊一直突出,是遗传的结果,被兽医成为结膜水肿,如果妨碍了视力的话,可以用激光消除。患有脂肪眼的荷兰猪一般不会感到不舒服,通常不必要治疗。
pea eye红眼(Red Rye)
受到压力或者眼部受到刺激(如‘烟’)的时候可能会发生。
水肿和豌豆眼(Fluid Retention and Pea Eye)
一些情况下,豌豆眼可能由水肿引发。
结膜发炎的治疗
治疗使用flurbiprofen(一种抗炎药),然后使用gentamicin(庆大霉素)。在抗炎药的帮助下,庆大霉素能更好的发挥作用,治疗感染。
cherry eye“樱桃眼”(Cherry Eye)
豌豆眼的一种。正常荷兰猪的泪腺是由淋巴组织组成,患上樱桃眼的荷兰猪的泪腺受到感染,发炎红肿,下垂,通常不会引起疼痛和不舒服。
小眼(Microphthalmia)
是一种先天症状,眼睛非常小或者完全不存在,变现为荷兰猪失明。
这就是被称作“致死基因”的荷兰猪,他们有失常的消化系统,牙齿缺失。繁殖出致死基因荷兰猪的几率是四分之一,严重的会引起死亡。
致死基因荷兰猪需要额外的医疗关怀,可能需要亲手喂食,寿命更短。

eye -small
————————————————————完———————————————————














