马上我就要上高中了,所以就提前将庆生的文和歌发上来了,上了高中或许就很少上论坛了TAT,因为要为考大学而努力FIGHT!写文和唱歌是因为害怕都做得不好,加起来应该可以弥补了吧= =|||。
首先是歌:
http://music.fenbei.com/8660563
呵呵,其实这首歌出自女生爱女生(不忙打我,先听我说完),主要是这首歌的歌词很有意境,所以就翻唱了下来。(PS:我承认我有百合倾向,但先生的魅力很大了啦``吸引了我这个百合∧ ∧<不要K我>)我自己认为这首歌唱出了大家的心声,我很努力地去唱了。
中文翻译如下:
恋爱的心
无论在哪里
都要寻找你的身影
只要能寻找到你
便兴奋到连话也说不出来
即使是已逝去的今天
还是尚未看见的明天
都染上柔和的色彩
如舞飞扬
是恋爱绽放光芒了
突然回头
就能看到你的笑容
我一直祈求着
那样的一天终能来到
想在近距离看著你
我那难以抑制的爱意
现正朝向著你
默默地传递著
在笔记本上写上你的名字
偷看一下
一切都化为幻影
心跳不已
无论是醒来了还是睡著了
都会有一点的不同
找到那份
柔软的温暖的恋情
将心意传递到你的手上
默默地堆积在你的手中
我一直祈求着
那样的一天终能来到
你的事
一直萦绕在脑海中
澎湃的爱意
正慢慢地包围著你
(念白:……)
希望所有恳切的支持
都能变得重要
因为勇气的赋予
使这种思念在何时也抱持著
在你的身边
幸福地过著每一天
我一直祈求着
那样的一天终能来到
因为能近距离看著你
使我那难以抑制的爱意
必在此时此处相连著
直达你的根源
默默地传递著
中间那段念白是我用自己仅会的一点点日文拼凑出来的,嘻嘻,念得不标准还请大家包涵~~~
总之,
祝先生40岁生日快乐~~~
首先是歌:
http://music.fenbei.com/8660563
呵呵,其实这首歌出自女生爱女生(不忙打我,先听我说完),主要是这首歌的歌词很有意境,所以就翻唱了下来。(PS:我承认我有百合倾向,但先生的魅力很大了啦``吸引了我这个百合∧ ∧<不要K我>)我自己认为这首歌唱出了大家的心声,我很努力地去唱了。
中文翻译如下:
恋爱的心
无论在哪里
都要寻找你的身影
只要能寻找到你
便兴奋到连话也说不出来
即使是已逝去的今天
还是尚未看见的明天
都染上柔和的色彩
如舞飞扬
是恋爱绽放光芒了
突然回头
就能看到你的笑容
我一直祈求着
那样的一天终能来到
想在近距离看著你
我那难以抑制的爱意
现正朝向著你
默默地传递著
在笔记本上写上你的名字
偷看一下
一切都化为幻影
心跳不已
无论是醒来了还是睡著了
都会有一点的不同
找到那份
柔软的温暖的恋情
将心意传递到你的手上
默默地堆积在你的手中
我一直祈求着
那样的一天终能来到
你的事
一直萦绕在脑海中
澎湃的爱意
正慢慢地包围著你
(念白:……)
希望所有恳切的支持
都能变得重要
因为勇气的赋予
使这种思念在何时也抱持著
在你的身边
幸福地过著每一天
我一直祈求着
那样的一天终能来到
因为能近距离看著你
使我那难以抑制的爱意
必在此时此处相连著
直达你的根源
默默地传递著
中间那段念白是我用自己仅会的一点点日文拼凑出来的,嘻嘻,念得不标准还请大家包涵~~~
总之,
祝先生40岁生日快乐~~~