就是原来的意思吧 总和

随着……的是

非谓语动词前置的倒装句，正常语序是：Her increased 'opportunities' for stress are adding to a woman's increased dose of stress chemicals.
女性因压力而产生的化学物质剂量的增加，更严重的是她们受到压力的机会也在增多。