因为这段话还不短，有可能大家嫌太长不愿意仔细看 所以我想翻译成中文方便大家了解肥仔拍摄这本写真的点滴。
我真的非常感动和想要感谢所有手里拿着这本写真的我的粉丝们，感谢你们持续的支持我鼓励我至今。这是我自己制作的第一本写真集。在这本书中，这些照片的拍摄分为两个时期，即我去往新加坡之前与回来之后。我很幸运的拥有我这两位亲爱的朋友：摄影师（Tae）和摄影助理（Toh）帮我拍摄我在去新加坡之前的照片。在这之前，我已经跟我的朋友们说过许多次想要拍摄这组照片，但是由于我们不确定我们其中的一位（Tae）是否会出国继续学业，所以一直没有机会真正的开始拍摄工作。在拍摄的那天，我们去了Taling Chan（泰国地名）的一个很老的废弃的耧里。然后，我们又去了Rama8（地名）拍摄。这里很有趣，我们拍的很疲惫。即便如此，这依然是我们三个在分开前共同度过的一段美好的回忆。不久之后，Tae就离开了，我也因为一些未知的压力启程去了新加坡。在那段时间，我们三个可以说是正式的分开了。不管怎样，即便我去新加坡的原因很复杂，我也获得了一个机会学到很多新的东西。另外，这段旅程真的很有趣，我已经许多年没有过如此有趣的经历了。不过遗憾的是，不久之后我便因为一些健康上的原因比我预计的提早返回了泰国。不过一切都好。虽然生活没有像我们想象的那样进行下去，我们依然可以享受其中。在回来之后，我开始认真的考虑要开始制作一本写真集。现在是我四年以来最瘦的时候，已经瘦到一些人对我说你太瘦了 哈哈哈（看到这里我笑了半天）说实话，我之前从来没有被说过太瘦。当我回到泰国之后，我便开始寻找适合拍摄照片的地点，然后决定去Hua Hin（地点）。任何去过那里的人都知道Hua Hin有许多各式各样的地点可以让我们拍摄。我们从一个养羊的农场开始了拍摄工作，这是我们拍摄的第一个地方。那天太阳很大，我和我的工作团队成员们的皮肤都被灼伤了，不过考虑到我们拍摄到了一些感觉很温暖的照片，我觉得这是值得的。然后我们去了Venezia（地名），那里的风格是由一些宏伟的河流和极富色彩的美丽建筑组成的。我们开始拍摄后的不久便开始下雨了，于是只能离开。不过由于我们有四位摄影师捕捉到了所有的瞬间，所以我们还是拍到了许多照片的。我很喜欢这组照片（虽然胯部有点紧 哈哈）。在那之后，我们去了海边。我曾经偷偷的想过要拍一些性感的照片，然而后面我还是放弃了，只是解开了一些衣服的钮扣。在这次的拍摄过程中，我的爸爸负责我的化妆还有许多其他的事情，让这次的拍摄工作有趣得就像是一次父子之间的旅行。我们在Hua Hin周围的许多地方也拍摄了很多照片。我也挑选了这其中的许多美丽的照片带给各位。我必须感谢在这次工作中的所有工作人员，包括我的朋友们，一些粉丝还有阿姨们。我特别要感谢一些阿姨：专程赶到Hua Hin并且在许多事情中帮助我进行协调的Pa'Wach；专门从清迈过来帮我拍摄照片的Pa'Pad；AjarnJul，Pa' Pad的朋友，也耗费时间为我拍摄了很多漂亮的照片；专业级别的摄影师Pa'Liang；还有帮我挑选照片，编辑并制作成这本写真的Pa'Nun。现在我邀请你们所有人来欣赏这本我们引以为傲的礼物中的精彩照片。谢谢
我真的非常感动和想要感谢所有手里拿着这本写真的我的粉丝们，感谢你们持续的支持我鼓励我至今。这是我自己制作的第一本写真集。在这本书中，这些照片的拍摄分为两个时期，即我去往新加坡之前与回来之后。我很幸运的拥有我这两位亲爱的朋友：摄影师（Tae）和摄影助理（Toh）帮我拍摄我在去新加坡之前的照片。在这之前，我已经跟我的朋友们说过许多次想要拍摄这组照片，但是由于我们不确定我们其中的一位（Tae）是否会出国继续学业，所以一直没有机会真正的开始拍摄工作。在拍摄的那天，我们去了Taling Chan（泰国地名）的一个很老的废弃的耧里。然后，我们又去了Rama8（地名）拍摄。这里很有趣，我们拍的很疲惫。即便如此，这依然是我们三个在分开前共同度过的一段美好的回忆。不久之后，Tae就离开了，我也因为一些未知的压力启程去了新加坡。在那段时间，我们三个可以说是正式的分开了。不管怎样，即便我去新加坡的原因很复杂，我也获得了一个机会学到很多新的东西。另外，这段旅程真的很有趣，我已经许多年没有过如此有趣的经历了。不过遗憾的是，不久之后我便因为一些健康上的原因比我预计的提早返回了泰国。不过一切都好。虽然生活没有像我们想象的那样进行下去，我们依然可以享受其中。在回来之后，我开始认真的考虑要开始制作一本写真集。现在是我四年以来最瘦的时候，已经瘦到一些人对我说你太瘦了 哈哈哈（看到这里我笑了半天）说实话，我之前从来没有被说过太瘦。当我回到泰国之后，我便开始寻找适合拍摄照片的地点，然后决定去Hua Hin（地点）。任何去过那里的人都知道Hua Hin有许多各式各样的地点可以让我们拍摄。我们从一个养羊的农场开始了拍摄工作，这是我们拍摄的第一个地方。那天太阳很大，我和我的工作团队成员们的皮肤都被灼伤了，不过考虑到我们拍摄到了一些感觉很温暖的照片，我觉得这是值得的。然后我们去了Venezia（地名），那里的风格是由一些宏伟的河流和极富色彩的美丽建筑组成的。我们开始拍摄后的不久便开始下雨了，于是只能离开。不过由于我们有四位摄影师捕捉到了所有的瞬间，所以我们还是拍到了许多照片的。我很喜欢这组照片（虽然胯部有点紧 哈哈）。在那之后，我们去了海边。我曾经偷偷的想过要拍一些性感的照片，然而后面我还是放弃了，只是解开了一些衣服的钮扣。在这次的拍摄过程中，我的爸爸负责我的化妆还有许多其他的事情，让这次的拍摄工作有趣得就像是一次父子之间的旅行。我们在Hua Hin周围的许多地方也拍摄了很多照片。我也挑选了这其中的许多美丽的照片带给各位。我必须感谢在这次工作中的所有工作人员，包括我的朋友们，一些粉丝还有阿姨们。我特别要感谢一些阿姨：专程赶到Hua Hin并且在许多事情中帮助我进行协调的Pa'Wach；专门从清迈过来帮我拍摄照片的Pa'Pad；AjarnJul，Pa' Pad的朋友，也耗费时间为我拍摄了很多漂亮的照片；专业级别的摄影师Pa'Liang；还有帮我挑选照片，编辑并制作成这本写真的Pa'Nun。现在我邀请你们所有人来欣赏这本我们引以为傲的礼物中的精彩照片。谢谢
