剣道の理念 :
剣道は剣の理法の修练による人间形成の道である
剣道指导の心构え :
(竹刀の本意)
剣道の正しい伝承と発展のために、剣の理法に基づく竹刀の扱い方の
指导に努める。
剣道は、竹刀による「心気力一致」を目指し、自己を创造していく道である。「竹刀という剣」は、相手に向ける 剣であると同时に自分に向けられた剣でもある。こ0の修练を通じて竹刀と心身の一体化を図ることを指导 の要点とする。
(礼法)
相手の人格を尊重し、心豊かな人间の育成のために礼法を重んずる
指导に努める。
剣道は、胜负の场においても、「礼节を尊ぶ」ことを重视する。お互いを敬う心と形(かたち)の礼法指导によ って、节度ある生活态度を身につけ、「交剣知爱」の轮を広げていくことを指导の要点とする。
(生涯剣道)
ともに剣道を学び、安全・健康に留意しつつ、生涯にわたる人间形成の道を见出
す指导に努める。
剣道は、世代を超えて学び合う道である。「技」を通じて「道」を求め、社会の活力を高めながら、豊かな生命 観を育み、文化としての剣道を実践していくことを指导の目标とする。
剣道修练の心构え (剑道修炼的精神觉悟)
剣道を正しく真剣に学び (正确认真的练习剑道)
心身を练磨して旺盛なる気力を养い (磨炼身心培养旺盛精力)
剣道の特性を通じて礼节をとうとび (领会剑道特性尊重礼节)
信义を重んじ诚を尽して (注重信义竭尽诚心)
常に自己の修养に努め (时常尽力修养自身)
以って国家社会を爱して (依此热爱国家社会)
広く人类の平和繁栄に 寄与せんとするものである (广而为人类和平繁荣)
