xiah俊秀吧 关注：360,575贴子：7,490,309
- 5回复贴，共1页
不感兴趣
开通SVIP免广告
看到“不确定之后JYJ能否在日本自由活动”，我的心是那么地痛。
文字版本：
[消息]130807艾回vs.C-JeS:艾回上诉第二次法庭听证
信息来源: @loveJJkaorin and @yo_yo0611
日翻英: Ruby(@rubypurple_fan) of JYJ3
分享：Shared by: JYJ3
英翻中：maomaowuhan
2013年8月7日rilanna
艾回上诉的第二次法庭听证
听证日期:8月6日
听证时间:上午11点
1． 法庭已经指示Cjes和艾回去达成一个和解协议，并在日本时间9月9日下午1：10就协议问题会面。
2． 一切将在9月9日定论。
3． Cjes已经在之前赢得官司。可能艾回提出上诉只是因为它想和解，而法庭指示和解就是今天听证的结果。
4． 不确定之后JYJ能否在日本自由活动。
听证记录:
1. Cjes和艾回正在就和解进行对话。
2. 下一次听证将在日本时间9月9日下午1：10。这将是艾回最后最后争辩的机会。
3. 请注意Cjes已经赢得诉讼，艾回被要求赔偿Cjes 6.6亿日元。艾回对法庭裁决提出上诉。上诉法庭已经命令艾回和Cjes讨论和解的可能性。
粉丝推特评论:
1. 如果在下次听证前双方无法达成和解，和解努力将以失败终结，于是将由法庭决定是否进行另一次听证或直接作出决定。这和发生在韩国的事是类似的。
2. 有关JYJ的新闻和文章10天内将在日本几家报纸刊出。
3. Cjes公司的法律团队情绪高昂，反观艾回公司的法律团队则垂头丧气。
4. 这是一场相当短的听证。
文字版本：
[消息]130807艾回vs.C-JeS:艾回上诉第二次法庭听证
信息来源: @loveJJkaorin and @yo_yo0611
日翻英: Ruby(@rubypurple_fan) of JYJ3
分享：Shared by: JYJ3
英翻中：maomaowuhan
2013年8月7日rilanna
艾回上诉的第二次法庭听证
听证日期:8月6日
听证时间:上午11点
1． 法庭已经指示Cjes和艾回去达成一个和解协议，并在日本时间9月9日下午1：10就协议问题会面。
2． 一切将在9月9日定论。
3． Cjes已经在之前赢得官司。可能艾回提出上诉只是因为它想和解，而法庭指示和解就是今天听证的结果。
4． 不确定之后JYJ能否在日本自由活动。
听证记录:
1. Cjes和艾回正在就和解进行对话。
2. 下一次听证将在日本时间9月9日下午1：10。这将是艾回最后最后争辩的机会。
3. 请注意Cjes已经赢得诉讼，艾回被要求赔偿Cjes 6.6亿日元。艾回对法庭裁决提出上诉。上诉法庭已经命令艾回和Cjes讨论和解的可能性。
粉丝推特评论:
1. 如果在下次听证前双方无法达成和解，和解努力将以失败终结，于是将由法庭决定是否进行另一次听证或直接作出决定。这和发生在韩国的事是类似的。
2. 有关JYJ的新闻和文章10天内将在日本几家报纸刊出。
3. Cjes公司的法律团队情绪高昂，反观艾回公司的法律团队则垂头丧气。
4. 这是一场相当短的听证。
