请问大家《筐水筐火做死的筐》是什么意思？

上期的，不懂
不过觉得很搞笑。。
但想知道是什�

是长沙话哈~在这里筐类就是泼的意思~做死的也是经典的湖南话啦~就是使劲的意思~
翻译过来就素泼水泼水使劲泼水~不过还是用长沙话讲出来有感觉些~嘿嘿o(∩_∩)o...哈哈

不感兴趣

开通SVIP免广告

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

哦~~
谢谢楼上的。
我是楼主

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

长沙话经常会说到"筐瓢",那是失误了搞砸了的意思.
如:"我考试筐瓢哒!"意思就是"我考试考砸了"
同样:"你莫筐瓢咯!"意思就是你别失�

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: