【08月16日★探讨】 巧合？故意？

问题来自8.15的bayfm的电台节目

http://www.bayfm.jp/surprise/blog/2007/08/post_156.html

乖巧的夹～～～～

夹的水平 有待提高 －－

小小的夹一�

节选，我自己随便翻翻如下

东方神起のメンバーにクエスチョン！ 

question

「プライベートな自分」「アーティストな自分」を 

1.私人的自己 2.艺术家的自己

夏のあるものに例えてもらいましたよ〜！

以夏天为例
＜ジュンス＞プライベート：スイカ 
　　　　　　アーティスト：ホタル
秀 1.西瓜 2.萤

＜ユチョン＞プライベート：ビキニ 
　　　　　　　アーティスト：サンダル
米 1.比基尼 2.拖鞋

＜ジェジュン＞プライベートアイスアメリカーノ（コーヒー）アーティスト：笑颜

在 1.私人的冰美国咖啡 2.笑颜

　　　　　　　
＜チャンミン＞プライベート：カブトムシ 珉 1.独角仙 2.杂草
　　　　　　　アーティスト：雑草
＜ユンホ＞プライベート：ジェットスキー 
 アーティスト：ウィンドサーフィン


浩 1.喷气机滑雪 2.风冲浪

========夹子========

小小夹~~~~~
===============================================================

正题来了啊~~~~~~~~~~~~~~~

浩第一个答案说的是

ジェットスキー

喷气机滑雪的意思

可是分开来看字

ジェ=在中的在字

スキ=喜欢

这句话马虎一点可以直接理解成喜欢在

整理一下

-----------------------------

问题是：私人的自己

背景是：以夏天为例

答案是：喜欢在

----------------------------

巧合还是故意呢？

就当我任性，就当他是故意的了


报告完毕，封=================================

喔呵呵...

酱紫理解撒...

Z

sf~~~~

= =素板�

阳台0 － 0还是天花板？

orz 我现在对这个越来越不了解

虽然包包的日文估计好到还有意去整个双意，嘿嘿

但是我们看着抽搐就好了哇～～～～

夏天喷气机滑雪。。。夏天可以干的事？难道要去南半球？


谢谢家家提供


JW