ドラゴンフルーツ
実は、中身が赤いのと白いの二种类あるんです。私は白の方がさっぱりしてて好きです。
火龙果
其实，内在红的和白色的两种。我是白比较清淡喜欢。
/\我也比较喜欢白的 火龙果好萌!!

トライフル
きれいなトライフルもいっぱいありますが、本场イギリスのカオスなトライフルも美味しいです
翻译无能/\不知道是啥

桃のパフェ
桃子芭菲
注：“芭菲”是法语Parfait的音译，做形容词是完美的意思，即英文的perfect。冰淇淋水果冻。
看起来好好吃啊！冰淇淋和水果的混合！

いちじく
意外と食べたことない人が多くてびっくりです。美味しいよ。
无花果
出乎意料之外地吃过的人较多,而吃了一惊。好吃哟。
无花果听过但好像没吃过啊QAAAQ

落雁
残暑お见舞い申し上げます。ということでお盆菓子です。お盆は皆様いかがお过ごしでしょうか。ナスとキュウリはお供えされましたか？
落雁
残暑慰问。据说盂兰盆节点心。盂兰盆节，大家过得如何呢？。黄瓜和茄子供奉了吗？
注：盂兰盆节在飞鸟时代由隋唐时期的中国传入日本，在城市七月十三日至十六日，在农村八月十三日至十六日进行。
日本的孟兰盆节会用黄瓜和茄子插上筷子或牙签，意为“黄瓜马”、“茄子牛”。黄瓜马让阴魂快快回来，茄子牛让阴魂慢慢回到人间。

QAQ好萌

ほおずきのジャム
あなたを先祖なんて呼ぶのは、まだまだ早いかもしれないけど、この明りを早く见つけて、どうか迷わず帰ってきて。●お盆シリーズ第二弾。
酸浆果酱
你叫我的祖先之类，还很早，或许，这灯光早发现，请毫不犹豫地回来。●盂兰盆节系列第二弹。
再次注：日本人对盂兰盆节很重视，现已成为仅次于元旦的重要节日，企业、公司一般都会放假一周左右，称为“盆休”，很多出门在外工作的日本人都在选择利用这个假期返乡团聚祭祖，此时像大都市（如东京、大阪等）街道多显冷清，有点类似中国的清明节。

给力。

レモンティー
ひんやり冷たいよ
柠檬茶
冰冷的哟

すいかバー
夏と言えばこれ！
西瓜冰淇淋
说到夏天就是这个！
可以自己做的吧挺好吃的←不过不知道上面那个是天然的还是冰淇淋…

メロンバー
スイカもいいけどこっちも好きです。
甜瓜冰棍
西瓜也不错，但是我也很喜欢。

ジンジャーエール
しゅわしゅわって难しい。
姜味汽水
姜味…请不要那么奇葩!!

バジルのシャーベット
この前知って面白いなあと思ってたんですけど意外とあるみたいですね。
罗勒的果子露冰淇淋
上次知道有趣啊想，不过意外的样子。
注：罗勒也被称为九层塔、金不换、圣约瑟夫草和甜罗勒，是一种矮小、幼嫩的唇形科香草植物。罗勒常见于西式食谱及泰国菜，中国菜中的三杯料理也用得上。此外，罗勒也可以作为中药使用，可以治疗跌打损伤和蛇虫咬伤。
神谷浩史有首歌叫《バジル》就是罗勒

どら焼き
「なかなか居心地がいい」
铜锣烧
“相当舒服”
多啦A梦的最爱?还不错挺好吃的

ピーナッツせんべい
「脱出！でき！ない！！」
花生煎饼
“逃脱！可以！！！”
看起来不错，对话不能再萌！