【心随沅动】130714【新闻】金载沅动摇女心 男人魅力大爆炸

出处：http://news.heraldcorp.com/view1.php?ud=20130714000159&md=20130714121806_AT
有道翻译：
《丑闻》金载沅 动摇女心的“男人”的魅力爆炸
输入2013 - 07 - 14 12:18
演员金载沅将变成男人,吸引观众们的眼球。
金载沅在今年7月13日下午播放的mbc周末电视剧《丑闻:非常具有冲击性且不道德的故事》(编剧倍柳美、导演金镇万朴宰范、以下丑闻)登场,并毛躁经过刑警面貌亮相。
他在现有的作用和完全不同的强悍的男人,演技变身,展示第一个场面开始就大胆的武打戏。特别是悲伤的眼神和低音的嗓音女性观众的心。
网民们表示:“回到男人金载沅般配”、“金载沅期待破格变身”、“低音声音也很有魅力”等多样的反应。
另外《丑闻》中,刑事热血金载沅((宇饰)苷(、赵芸熙分)见面,卷入丑闻糊里糊涂,自己的父亲,在得知诱拐恐怖分子的同时,随着寻找真正爱情的内容。
与赵正源焦点球队记者/ chojw00 @

再转一篇~~~~《丑闻》粗犷男人金载沅 周末剧场“锁定你”
‘스캔들’ 거친 남자 김재원, 주말 안방 ‘너로 정했다’
OSEN= 표재민 기자 l 2013.07.14 10:05 인쇄 |
[OSEN=표재민 기자] ‘미소 천사’ 김재원은 없었다. 거친 남자 김재원이 주말 안방극장을 단숨에 점령할 기세다.
김재원은 지난 13일 방송된 MBC 주말드라마 ‘스캔들: 매우 충격적이고 부도덕한 사건’ 5회에서 어린 시절 납치된 줄 모르고 납치범 하명근(조재현 분)을 아버지로 잘못 알고 있는 형사 하은중 역으로 본격적인 등장을 했다.
1980년대 어린 시절 한없이 밝기만 했던 은중은 시간이 흐른 2013년, 거칠고 남성미가 물씬 묻어나는 형사로 변모해 있었다. 컵밥 포장마차 사장 우아미(조윤희 분) 때문에 범인을 놓친 후 온몸으로 표현되는 짜증을 누르고 침착하게 대응하는 모습이나 아미를 귀찮게만 여기는 장면은 그동안의 밝고 다정다감한 김재원의 연기와 크게 달랐다.

데뷔 이후 환하게 웃는 미소 한방으로 여성 팬들을 사로잡았던 그는 이날 방송에서만큼은 미소가 아닌 어딘지 모르게 모성애를 자극하는 슬픈 눈빛, 거칠어서 매력적인 ‘상남자’로 완벽하게 변신했다. 무엇보다도 낮게 깔리는 그의 목소리가 은중의 섹시한 매력을 강조했다는 평가다.
그동안 주로 밝은 캐릭터만 했던 까닭에 연기 변신에 대한 우려도 있었다. 하지만 김재원은 안정적인 연기와 형사 캐릭터로 완벽하게 변신한 스타일로 이런 우려를 한방에 날려버렸다. 이제 막 드라마 ‘스캔들’에서 닻을 올린 김재원에 대한 중독성 강한 끌림이 벌써부터 시작됐다.
jmpyo@osen.co.kr

@天下第一裁 天天~~ ~~来看看哦~~接活儿了~~~~

哇哦。。帅气的欧吧。。太给力了。。。他也动摇了我的心

伞，没怎么不撑伞了啊/

期待成人戏。今天可以两集一起看了。