【蜻蜓永随bie】130711翻译：《宽恕的美德》

《宽恕的美德》这本佛教书是由Bie Sukrit从其他书籍和发表著作里对教义作更深入研究，搜集重要资料，编成书籍，最后与Sudsapda合作出版的。这本书籍被分发到了教育机构，寺庙，政府部门，以及任何有兴趣对宽恕的美德作更进一步了解的人。Bie说他很高兴能成为帅哥做好事的一份子，做好事，回馈社会。
----------------------------------------------------
封面是由Sudsapda的工作人员设计的，4款设计都介绍给了Bie。他选了这个，因为主题是由卡通形象展示出来的。

封底上：第一个男孩放生了鱼，然后开心地笑了第二个男孩在钓鱼，却满脸失望。

当两个人在生彼此的气时，怒气是相互的。敌意会来来回回，从这人到那个人相互感染。就像有人打你电话，如果你没接电话，沟通就停在那儿。
-----------------------------------------------------
在这本书印制前，Bie进行最后的检阅，很认真，O(∩_∩)O~

引言

来自Bie Sukrit的序言

书的内容

有益的亚洲水果以及蔬菜

Bie Sukrit 《宽恕的美德》
来自编者的话
在你人生中能有几次机会看到人们抢着要佛教书籍的。今天，我看到Bie Sukrit Wisetkaew 做到了。你在看的这本书，《宽恕的美德》。这是一本佛教书，是由Bie the Star出版以及分发的。这就是Bie提到的关于这本书以及它的由来。
来自Bie Sukrit的话
我从我的私人助理那里得到了一本叫做《宽恕的美德，纯真的爱》的书。当我有空的时候，我就会拿起来读。我会把我喜欢的句子标上标记。我觉得（那些话给了我）食物的思考。《宽恕的美德》是一本简单易懂的书，青少年也能阅读。
我开始更加注意宗教，是在我出家的时候。（2010年7月）在那之前，我只是一个名义上的佛教教徒。当有宗教活动时，我就会跟我的妈妈去参加那些活动。当我打开电视看到宗教节目，我就会转台。我从不买宗教书籍，我所了解的佛教仅够通过考试。
在我出家的11天里，我完全与外面的世界隔绝。实际上，我相当的幸运。那段期间，只有我一个人出了家。通常来说，会有更多人的。所以，我的师父有比较多的时间来教导我。
出家教了我佛法是不难学的。我不必有慧根，我只需要思考佛法中一两条好的地方并应用到我的日常生活中，那就很好了。当我看到宗教的重要性时，它激励我去出版佛教书籍以及分发给人们。
Bie Sukrit：食物的思考--来自《宽恕的美德》
我们的思想是很强大的。我们的快乐与悲伤皆来自我们的思想。如果知道如何思考，你就会将自己抽离悲伤。如果不懂如何思考，小问题就会变成大问题了。
有时候，我们可能认为如果我们太经常原谅某个人，那个人就不会设法去改善她/他自己。她/他仍旧会是一无所获。她/他仍然像以前一样闲荡。那些都是有具体原因的，且都是与工作有关的。但当它升华到了心/感情，（一旦我们原谅或放开）我们的心不会再感到沉重，因为我们不必再担心了。我们不会再感到失意或者悲伤，没什么会啃食我们的内心了。
例如：当某个人对你发脾气，你也以怒气回敬时，双方就会继续来回恶言相向。打电话时，如果一方拨打，而另一方不接时，就不会有沟通，因为没有联系到。